他们终于在近午夜时出现了。
该疾病的一种极其致命形式在比利时出现。
那个保加利亚人踢球时出现失误，麦奎尔一个倒勾把球踢开了。
The Bulgarian slightly miscued his shot and McGuire hooked it away.
其中包括所有字母都大写，以及点击链接时出现的大量广告。
These include using ALL CAPS and lots of ads that come out when you click on a link.
例如，往返于通勤硅藻只在白天出现低潮时出现。
Commuter diatoms, for example, emerge only during those low tides that occur during the day.
卡拉克说：“我们发现，女性在面对疾病时出现婚姻破裂的几率是男性的两倍。”
"We found that women are doubly vulnerable to marital break-up in the face of illness," Karraker said.
问题：试图保存时出现的错误。
闪屏是应用程序加载时出现的一个图片。
The splash screen is an image that appears while the application is loading.
注意您调整阈值时出现的地理图案。
Notice the geographic patterns that appear as you adjust the threshold.
这种情况只在创建代理时出现。
面对流产时出现压制或否定想法。
Repression or denial about thoughts or feelings dealing with the abortion.
编码标准将在程序员编写代码时出现。
splashScreen在产品启动时出现。
我开始尝试时出现的最大的问题就是为什么这么做？
The big question that came up when I started the experiment was why?
你需要一衣橱的文胸以避免盛装时出现惊惶的情况。
You need a wardrobe of bras to avoid a panic situation when you're getting dressed.
此处最常见的错误是确定分区时出现错误。
The most common error at this point in incorrectly identified partitions.
这样做的目的是避免使用空数据时出现的死锁。
This is done to avoid deadlocks while working with an empty database.
在执行活动时出现故障——停止原因：实现失败
Failure during execution of the activity â “ stop reason: implementation failed
这样的错误有许多，他们主要在启动系统时出现。
There are many errors like this, and they mostly occur at boot time.
您需要更改一些文件以避免在生成代理时出现错误。
You need to change some files to avoid an error when generating the proxy.
问题通常并不是在管理员守着等待问题发生时出现。
Problems don't always happen when administrators are watching and waiting for them.
微软并没有详细指出在夜间维护时出现的问题根源。
Microsoft isn't sharing any details about "the root cause" that happened during scheduled maintenance (maintenance about which Microsoft didn't forewarn its customers).
叶酸证实能防止胎儿在母体中发育时出现生理缺陷。
Folic acid has been shown to prevent physical problems in babies when taken by their mothers during pregnancy.
现在可以对在交互模式下使用CLP时出现的提示符进行定制。
You can now customize the prompt that appears when you use the CLP in interactive mode.
历史同样表明，金融昌盛更倾向于在货币廉价时出现。
History also shows that financial booms tend to occur when money is cheap.
这将导致配置环境时出现20- 50%的失败率。
This led to a 20-50% failure rate for provisioning environments.
如果在部署修改管理脚本时出现了错误，也不必担心。
There is no need to worry if an error occurs while you are deploying a change management script.
它应该作为一个备选项在每一个捐款人键入捐款数额时出现。
It needs to be an option every time a donor enters a gift amount.
它应该作为一个备选项在每一个捐款人键入捐款数额时出现。
It needs to be an option every time a donor enters a gift amount.
应用推荐