而时光难熬，它能改变许多事。
而时光难熬，它能改变许多事，你还是我的吗。
而时光难熬，它能改变许多事，你还是我的吗？
And time goes by so slowly, and time can do so much. Are you still mine?
多年来由你引起的难熬时光以及为你流的泪，一分都不收。
For all the trying times, and all the tears that you've caused through the years, there's No Charge.
看来，这只猫不仅仅是一个死亡预言家，对于病人及其家属而言，它还是一味安慰剂，帮助他们度过最难熬的时光。
So this cat was not only a harbinger of death but also a comforter during tough times for both patients and family members.
在等待成绩的日子里，许玉萌每天靠上网聊天打发难熬的时光。
During waiting for the final result, xu killed time away by chatting online every day.
这恐怕是李小龙一生中最为难熬和沮丧的一段时光了。
This was probably the most trying and dispiriting time in Bruce's life.
生活有时候很艰难，但是你可以找到那么一个人，使你难熬的时光变得容易，并且让这一切都变得值得。
Sometimes, life is hard. But then you find someone who makes those difficult times easier & it makes it all worthwhile.
在大学里，考试前的一段时光也许是最难熬的了，当你看到周围人都不去上网、不去打球了，那就表明最多还有一周就考试了。
In universities, the examination before the time is perhaps the most tough, when you see people around them not to the Internet, do not play, it shows that there are up to a week of the test.
难熬的时光将会过去，它们每次都是这样。
难熬的时光将会过去。
难熬的时光将会过去。
应用推荐