我仅仅只想时光停留在这一刻。
那钟上的钟摆,使我想起匆匆流走的时光,钟的指针精确地停留在祖父停止给它上发条的时间。
The hands on the clock were frozen, a reminder of time slipping away, stopped at the precise moment when my grandfather had ceased winding it.
严格说来,我们穿越时光之旅的下一站将停留在已有340万年的马卡(Maka)遗址,此地曾出土了南方古猿阿法种(Australopithecus afarensis)的一块颌骨以及其他一些遗骸。
Strictly speaking, our next stop on the walk through time should have been a 3.4-million-year-old site called Maka, which had yielded a jaw and some other remains of Australopithecus afarensis.
我们想把这美好的的时光留在我们的兴里,我们希望这美好的世界永远的停留在这一瞬间。 。
We want to have such a wonderful time in our interest, we hope that this beautiful world forever stay in the moment.
我听着你安然的心跳,愿时光就此停留,停留在这个五月的雨中。
I listened to your heart Enron is willing to stay on this time, stay in the rain in May.
时光不会为谁而停留,它总是在不经意间从我们身边悄悄流逝。 乞。
Time will not stay for who, it is always inadvertently from us quietly passing.
往事不可追,昔日的时光不论是美好的,还是痛苦的,都已停留在了我们的记忆中,丰富了我们的阅历,成熟了我们的思想。
Can not recover the past, the past is a good time regardless, or painful and have to stay in our memory, our experience has enriched and matured our thinking.
因为当我哭泣的时候,我会发现:你的光芒总是让我感到存在的意义,而悲伤渐渐地会只停留在过去的时光。
Because when I weep over, I will discover: Your ray of light always let me feel the existent meaning, but the sorrow will stay around the past time only gradually.
昏暗下的时光机从不会为谁停留,我想它可不可以走的快一点,让我更快的忘记。
F ROM the time machine under the dim for who won't stay, I think it can go faster, let me forget faster.
在难以描述的生命时光中,但愿你们经常回到母亲的身边,哪怕仅仅停留一刻,你们也会感受到无所不在的珍贵的母爱。
Among indescribable time of life, wishing you always return mother's side, even though only stay for a while, you will feel the omnipresent precious mother love.
如果站在村口,你会发现时光似乎还停留在30多年前。
If stand at the gate of the village, you would find times seems to have stopped 30 years ago.
小姐,时光不等人,但我发誓它愿为你而停留。
My lady, the tide waits for no man, but I swear it would wait for you.
我再不愿意让时光从我们的生命里流逝去,多想让它停留住啊!
I don't want to let the time from our life goes on to, want to let it stay!
我的画里住进了远方的朋友,我的想象停留在最美好的时光。
My friends of faraway have moved in my painting and my imagination pauses for this most beautiful moment.
每当我拿起烟斗,塞进烟丝抽吸香烟以消磨时光的时候,我坐在那喷吐,我的思绪停留在哀伤而灰暗景象中,发现自己跟烟斗很相似。
Whenever I take my pipe and stuff it and smoked, to pass the time away, my thoughts as I sit there and puff it, dwell on a picture sad and gray that teaches me that very like am I myself unto my pipe.
小姐,时光不等人,但我发誓它愿为你而停留。
The tide waits for no man, but I swear it would wait for you.
小姐,时光不等人,但我发誓它愿为你而停留。
The tide waits for no man, but I swear it would wait for you.
应用推荐