如果你想要发展好的关系,在需要的时候必须要有自信,拿出主见来。
If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.
当孩子们最终照看起父母来的时候,这确实是一个奇怪的角色转变。
When children end up taking care of their parents, it is a strange role reversal indeed.
她说要来,但我无法让她敲定具体什么时候来。
She says she'll come, but I can't nail her down to a specific time.
游客通常什么时候来观赏鲸鱼?
你什么时候都能够来。
我来的时候他不想见我。
我们守着它,等你来的时候告诉你。
他们来的时候我一定得在家。
是时候采取措施来保护环境了。
它们来的时候你是醒着还是睡着了?
你什么时候有空来讨论我们的环境报告?
所以我需要在你来的时候把它送过去。
在早期,科学家来这里研究的时候都忽略了我们。
In the early days, scientists ignored us when they came up here to study anything.
什么时候广告客户们才会停止用不可企及的美丽形象来持续轰炸女性?
When will advertisers stop bombarding women with images of unattainable beauty?
奶奶什么时候来住?
给他们打个电话,问问他们什么时候来。
我非常抱歉这个时候来打搅您。
他下次来的时候,我指给你看。
如果你想今天某个时候复印文件,欢迎你来印。
If you want to run off a copy sometime today, you're welcome to.
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
什么时候到我们这个地方来,请来看看我们。
俄罗斯议会本月晚些时候将举行一次特别会议来决定他的命运。
The Russian Parliament will hold a special session later this month to decide his fate.
下次来波特兰的时候来看看我们。
什么时候只要有他在,他就总要挑起点事来。
在古时候,这常常由一队拉行李的骆驼来完成。
In the old days this used to be done with a baggage train of camels.
你什么时候来都可以住在我们家。
玛莎会告诉你什么时候到这儿来。
当他的妈妈来的时候,他正在喊叫。
当猎犬跟着我的时候,我可以跳上树来保护自己。
When the hounds are following me, I can spring into a tree and save myself.
当我听说你从印度来的时候,我还以为你也是个黑人呢。
When I heard you was comin' from India I thought you was a black too.
应用推荐