你通常什么时候打羽毛球？
同意“有时候打孩子屁股是可以的”的人占的比例下降到72%，虽然大多数研究者认为，实际上体罚事件发生的更频繁了。
The proportion who said it is "sometimes O.K. to spank a child" had fallen to 72%, though most researchers believe the actual incidence of it is higher.
那就快接问问为什么这时候打！
Old Lady: Well, ask them why they're calling at this ungodly hour!
他是什么时候打这些信件的？
他们在学校的时候打羽毛球。
下课看、上课看、睡觉的时候打电筒看。
School of view, class view, sleeping, when playing flashlight to see.
让我们在对阵利物浦的时候打一场好球吧。
Let's work on it, next we play against a good side in Liverpool.
所以我喜欢周末的时候打电玩，这又没什么。
So I like to kill time with my Playstation on the weekends, there's nothing wrong with that.
真的打起来了的时候很有意思，但大多数时候打不起来。
When the fighting works, it works very well, but most of the time it does not.
我们知道什么时候出去战斗，我们知道什么时候打地面球。
We know when to go for the fights and we know when to put the ball down.
他总在喝醉的时候打他的太太，然后到第二天早晨又向她多方道歉。
He used to beat his wife when he was drunk, and then next morning, tell her, how sorry he was.
罗奇相信，不管到时候打谁，先来场过渡比赛有利于保持锐利的状态。
Roach believes an interim fight would keep Pacquiao sharp for whatever comes his way.
华：别！别动它。这时候打嚏直尴尬。今天对我来说是个很重要的日子。
Wa : No, no! Don' t touch them. It' s terrible sneezing at a time like this. This is a very important moment for me.
对我来说，这是一种技能，只要我这样做了，我就不会在生气的时候打别人的脑袋。
For me, that's very skilful because when I do that I don't have to go and hit anyone over the head.
在职业生涯里，他大多数时候打二垒位置，并与游击手皮维里斯一起，结成出色的双杀组合。
Playing second base for much of his career, he teamed with shortstop Pee Wee Reese in an outstanding double-play combination.
如果我感觉需要我会在工作的时候打十分钟的盹。最关键的一招是怎么在工作的时候去偷十分钟。
If I feel the need I will also nap at work for 10 minutes. The trick is knowing how to steal 10 minutes at work .
同时，阿隆索认为，赛季早些时候打PSV时取得的那些好成绩对现阶段的比赛并不意味着什么。
Meanwhile, Alonso believes positive results against PSV earlier in the season mean nothing at this stage of the competition.
到了2005年，表示“有时候打一下孩子没问题”的受调查者比例已经降到了72%，虽然研究者认为实际的体罚发生率会高一些。
By 2005, the proportion who said it is "sometimes O. K. to spank a child" had fallen to 72%, although most researchers believe the actual incidence of corporal punishment is higher.
我压根就没碰他的头，何来的打他的头？她说：“到时候打傻了，你养他一辈子去，去，扇你姐去﹗”这还是一个母亲吗？教导着小的去打大的。
I didn't touch his head, no beat him on the head? She said: "when the time comes to play silly, you have him for a lifetime, and fan your elder sister go to!" this is a mother? Teach a small to large.
打羽毛球的时候，我把跟腱撕裂了。
从约旦到伊拉克的车辆少的时候1天有一打满载的卡车，高峰时一天则有200辆之多。
Traffic from Jordan to Iraq is down to a dozen loaded trucks a day, compared with a high of 200 a day.
当骑手设法把它放开的时候，那匹马一阵踢，又一打滚，把她压伤了。
As its rider tried to free it, the horse kicked out and rolled over, crushing her.
打乒乓的时候到了。
我想锻炼的时候，我会踢足球、打篮球、打躲避球之类的。
When I want to exercise, I'll play soccer, basketball, dodge ball, and things like that.
坐着打静脉点滴的时候，我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
坐着打静脉点滴的时候，我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
应用推荐