我们都是我们时代的产物。
他被描述为骑士时代的产物和化身。
He has been described as the creature and embodiment of the age of chivalry.
在这一切骚动的背后是短线操盘手,他们是网络时代的产物。
Behind all of this commotion are day traders, those creatures of the dot-com era.
吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶,它装饰华丽,为中国明朝时代的产物,虽然她还没有到手,但已经下定决心买入。
Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.
他是他那个时代的产物。
汤姆是婴儿潮时代的产物。
我们都是时代的产物,而我们都只有事后聪明。
We are all products of our time, and we only have hindsight.
浪漫派爱情小说是时代的产物。
数字图书馆是信息经济时代的产物。
Digital library is the product of information economical times.
品牌是20世纪信息文明时代的产物。
The brand is an outcome of 20th century's information civilization age.
电子档案是信息时代的产物。
媒介趣味是趣味传播时代的产物与表征。
Media taste is the product and token of the taste communication.
他是英国那个特定的动荡不安时代的产物。
He was the unique product of that turbulent time in England.
这一新的提法是一个新的历史时代的产物。
This new formulation was a product of the new historical era.
人才是时代的产物。
哲学是时代的产物。
这方面的一个时代的产物,是保存在布达拉宫。
荀学之内核——礼法思想是他所处时代的产物。
The thought of rules and etiquette, the core of Xun Studies, is the product of his times.
一个访客试图带领他们走出黑暗,但他们是他们那个时代的产物。
A visitor attempts to lead them out of darkness, but they are a product of their time.
这一精神作为西方古典史学的精髓,则是时代的产物。
As the essence of the western classical history, the rational spirit is the product of times.
电脑时空被证明是超越时代的产物,是商业欠缺之物。
Computer Space proved to be too far ahead of its time and was a commercial failure.
立体思维是现时代的产物,带有现时代的深刻的印记。
The stereoscopic thinking is the nowaday's age outcome with deep print of the contemporary age.
这就是竞争时代的产物,这就是羊毛出在羊身上的本质。
This is the product of the era of competition, this is simply nature.
学习型组织是信息社会、知识经济时代的产物及支撑基石。
Learning-style groups constitute the foundation of information society and knowledge economy.
在很多方面看来,确实,霍布斯是他那个时代的产物,他还能是什么呢?
I mean, in many ways, to be sure, Hobbes was a product of his time,? And what else could he be?
理论作为时代的产物有其局限性,马克思的劳动价值论也不例外。
The theory had its limited as product of his period, Marx's labor theory of value as well.
该方法是计算机时代的产物,因而受到越来越多的统计学者的重视。
As the product of computer age, more and more attentions have been paid to it.
神话作为人类童年时代的产物,反映了远古时代人们对于世界的看法。
As a production of the early human being, myth reflects ancient human's view to the world.
我国果醋历史悠久,几乎与果酒是同时代的产物,早在夏朝就开始有记载。
The history of fruit vinegarin our country is glorious. It was appeared at the same time with the fruit cider long before.
自然语言处理是信息时代的产物,它的主要研究对象为人—机语言交流问题。
As the product of language research and computing technology in information epoch, Natural language Processing mainly aims to solve linguistic problems in human-computer intercommunication.
应用推荐