早行动,确保处于不利地位。
澳航股价在澳洲股市早盘跌幅超过6%,随后澳大利亚公平工作委员会决定停止该工业行动。
Qantas shares jump more than six per cent in early trading on the Australian Stock Exchange, following Fair Work Australia's decision to terminate industrial action.
这份报告和显示失业率又在回升的今早的新闻都促使我们要采取行动。
And this report, combined with this morning's news that unemployment claims rose again, compels us to act.
入侵的空中行动与较 早之前英国皇家空军和美国陆军航空队实施的进攻是不能割裂开来的。
The invasion's air operations cannot be isolated from the earlier offensives carried on by the Royal Air Force and U.S. Army Air Force.
验证REDD项目的早的初步行动中包括对本地人的安全进行保护。
Early initiatives to certify REDD projects do include safeguards for local people.
日本的交通部上周比丰田早一步行动。
Japan's Transport Ministry appeared to be a step ahead of Toyota last week.
然而我们依然要问:他们早干嘛去了? 为什么没有尽早采取行动?
While these suits take aim at the passive board, the question remains: where were the shareholders before and why did they not take action sooner?
史蒂芬行动比美联储考虑给美国注入额外刺激因素早一天。
Stevens's move comes a day before the U. S. Federal Reserve meets to consider pumping additional stimulus into the world's largest economy.
意思是起床早的人或行动迅速的人,成功的机会最大。
This means a person who gets up early, or ACTS quickly, has the best chance of success.
我军偷偷地抢在敌军前面行动,比他们早一小时到达十字路口。
Our army stole a march on the enemy and reached the crossroads an hour ahead of them.
为了确保冬季正常供热,今年集团公司在供热检修上动手早、行动快、投入大。
In order to ensure the normal winter heating, heating maintenance company in the year on the hands early, fast action, big investment.
上述行动在亚洲股市早盘中段引发了不同反应。
The actions led to mixed results in Asian stock markets at mid-morning.
十月二十二日,游击队员杰尼索夫和他的伙伴们斗志昂扬,一大早他们就开始行动。
On the 22nd of October, Denisov, who was a leader of a band of irregulars, was eagerly engaged in a typical operation of this irregular warfare.
富人在确切知道对他们财产的巨大冲击力的大小后,未来要采取什么行动呢?要预测这个问题,很可能现在还为时尚早。
But it is probably too early to tell what the rich will do when they have fully understood the massive hit to their wealth.
督查组认为,电力公司行风评议工作起步早,行动快,制定的实施方案、整改措施可操作性强。
Inspection team that the power companies MORALS appraisal work started early, fast action, the development of implementation plans, corrective measures can be workable.
早起的鸟有食吃。这意味着谁起的早,行动的快,谁就会成功。
The early bird catches the worm. This means a person who gets up early, or acts quickly, has the best chance of success.
早一段时间巴基斯坦指责印度应拿出充足的证据,并警告印度不要采取报复行动。
Earlier Pakistan challenged India to back up its accusations with concrete proof and warned against any retaliation.
越是行动缓慢,越是早地迎接死亡。
入侵的空中行动与较 早之前英国皇家空军和美国陆军航空队实施的进攻是不能割裂开来的。
The invasion's air operations cannot be isolated from the earlier offensives carried on by the Royal Air Force and U. S. Army Air Force.
入侵的空中行动与较 早之前英国皇家空军和美国陆军航空队实施的进攻是不能割裂开来的。
The invasion's air operations cannot be isolated from the earlier offensives carried on by the Royal Air Force and U. S. Army Air Force.
应用推荐