在乌鲁克伊安娜考古遗址的第四个千年的早期，出现了一种这个过程中最具特色的陶器风格，也就是所谓的斜边碗。
In an early fourth-millennium level of the Eanna archaeological site at Uruk, a pottery style appears that is most characteristic of this process, the so-called beveled-rim bowl.
我们根本没料到居然会出现那么早期的陶器。
We don't really expect to find pottery quite as early as that.'
比最早期绳纹盆晚了几千年，在中东与北非出现了当地第一批陶器，而在美洲，那是还要再晚几千年的事。
The first POTS known from the Middle East and North Africa were made a few thousand years after the earliest Jomon POTS, and in the Americas it was a few thousands of years after that.
随葬器物较丰富，有陶器、铜器、铁器、石器、瓷器、漆木器等，具有西晋早期的特征。
The funerary objects were quite rich, showing characteristics of the early Jin dynasty, and made of pottery, bronze, iron, stone, porcelain, lacquer or wood.
这笔早期的生意迅速壮大，如今这个地方以传统工艺品闻名，包括手绘陶器、铜盘、纺织的桌布、银首饰和草编的饰品。
This early business venture blossomed, and today the region is well known for its traditional crafts: hand-painted pottery, copper plates, woven tablecloths, silver jewelry, and straw 25 ornaments.
其中M2保存较为完好，并出土了19件铜器和陶器，其年代应为东汉早期。
The M2 was well preserved and unearthed 19 bronze and ceramic vessels dating to the early Eastern Han.
印度河文明早期文字的正式书写体系也在此时诞生，从陶器碎片上和图章在黏土上盖出的印记里，都可以证明。
A formal writing system, known as the Early Indus script, emerged in this phase, as evinced by its appearance on numerous pottery fragments and in impressions that a seal, or stamp, made in clay.
陶瓷在中国有着悠久的历史，远在6000年前的新石器时代的早期，就已经发明了陶器。
Ceramics began in China 6000 years ago during the New Stone Age, whose advent was marked, among other things, by the invention of pottery. The earliest earthenware was moulded by hand ;
陶器在早期文明中占有了如斯重要的地位，乃至于迷信家们现在经由历程钻研陶器来获取对现代文明的更多的了解。
Pottery was so important to early cultures that scientists now study it to learn more about ancient civilizations.
陶器在早期文明中占有了如斯重要的地位，乃至于迷信家们现在经由历程钻研陶器来获取对现代文明的更多的了解。
Pottery was so important to early cultures that scientists now study it to learn more about ancient civilizations.
应用推荐