她今天早晨和老板闹得挺别扭的。
政府工作人员被要求早晨、中午和晚上要在考勤机上打卡。
Government workers were made to punch time clocks morning, noon and night.
早晨你和孩子道别，而晚上则心疼地看孩子点灯熬夜做作业。
One morning you wave goodbye, and that very evening you're burning the late-night oil in sympathy.
它里面没有著名的演员，而是以一个美丽的早晨和乘客登上飞机的画面开始。
Featuring no famous actors, it begins with images of a beautiful morning and passengers boarding an airplane.
星期一早晨吃早饭的时候，波莉姨妈和玛丽对汤姆非常疼爱，对他的需要也非常关心。
At breakfast, Monday morning, Aunt Polly and Mary were very loving to Tom, and very attentive to his wants.
把半打鸡蛋煮熟，每天早晨抓一个鸡蛋，再放一些水果和一个英式松饼作为便携式早餐。
Hard-boil a half-dozen eggs and grab one each morning along with some fruit and an English muffin for a portable breakfast.
我像往常每一个周一早晨一样，在我上班的地方停下来和办公楼的看门人交谈。
I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
抹润肤霜被宣传为早晨美容程序的一部分，并悄悄成为梳头和化妆之间的必要程序。
Skin moisturizers are advertised as part of morning beauty rituals, slipped in between hair brushing and putting on makeup.
医生每天早晨都到高山牧场来，常常和老人在一起共度美好时光。
Every morning, the doctor came up to the Alp, spending his day very often with the old man.
市场营销是诱人的：在早晨的奶昔或果汁饮料中加入蛋白质粉，用最少的努力就能让你拥有更强壮的肌肉和更健康的身体。
The marketing is tempting: Get stronger muscles and healthier bodies with minimal effort by adding protein powder to your morning shake or juice drink.
第二天早晨，她在温暖的阳光下和花儿玩耍，就这样度过了一天。
The next morning she went to play with the flowers in the warm sunshine, and thus passed away a day.
第二天早晨六点钟，服务员端来一杯茶和一盘普通的甜饼干把她叫醒。
The steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits.
第二天早晨，大叔站在门前，环视着山谷和山峦。
The next morning found the uncle standing before the door, looking about him over valley and mountain.
你能不能前一天晚上搅好鸡蛋、牛奶、香草和肉桂？这样你第二天早晨只要将面包蘸进去就可以做法国吐司了。
Could you mix up the eggs, milk, vanilla and cinnamon the night before? So all you have to do is dip bread in it for French toast the next morning.
由于早晨天色较暗，人们上班和上学的安全是个问题。
Because mornings are darker, the safety of people getting to work and school is a problem.
我在一个晴朗的早晨回到家时，听到父亲正在和一个邻居交谈。
When I returned home one fine morning, I heard my father communicating with one neighbor.
再过多久它们也将和煤气路灯与每天早晨送到家的牛奶一样，步入历史的尘埃？
How long until they go the way of gas street lamps and morning milk deliveries?
实际上我喝茶，但是在每天早晨和午饭后我会出现在咖啡店里。
Actually, I drink tea, but I would head to the coffee shop every morning and after lunch.
猫应该在早晨和晚上喂养——不要让他们整天的吃东西。
Cats should be fed mornings and evenings — don't let them graze all day.
她整个周末都不在，所以周五晚和周一的早晨之间不要给他打电话。
She will be away all weekend, so don't call her between Friday night and Monday morning.
凉爽的早晨，我把咖啡和笔记本电脑拿出来，读邮件做笔记。
On cool mornings, I take my coffee and laptop out to check email and make notes.
预想的周计划和目标是为了让的你早晨更加的清晰。
Preconceive plans and goals for your week in order to make your mornings more refreshing.
那天早晨邻居上他家喝咖啡时发现他倒在厨房里，和奶奶一样死于中风。
A neighbor had stopped by that morning for coffee and found him in the kitchen. He died of a stroke, same as Grandma.
他们永不会有机会来享受早晨的新鲜空气和宁静。
They will never have the opportunity to enjoy (of enjoying) the fresh air and calmness of the morning.
早晨的柬埔寨吴哥窟我喜欢这张照片捕捉的吴哥窟细节和神秘。
Morning at Angkor Wat in Cambodia, I love this photo how it captures the details and mystery of Angkor Wat.
因为过敏和疲劳，早晨我频频感到肠绞痛。
Because of allergies and exhaustion, I griped too much in the mornings.
如果要早晨锻炼，那么事先热身和拉伸肌肉非常重要。
If you exercise in the morning it is important to stretch and warm up your muscles.
如果要早晨锻炼，那么事先热身和拉伸肌肉非常重要。
If you exercise in the morning it is important to stretch and warm up your muscles.
应用推荐