春天来了，嫩绿的树叶和早开的花儿挂上了枝头。
Spring came, with its bright green leaves and early flowers.
结论：对产妇进行健康教育认知干预，是促进早开奶，提高纯母乳喂养率的有效措施。
Conclusion:Health education for lying-in women was effective on promoting early secretion of colostrums and improving the rate of pure breast-feeding.
开香槟庆祝也许为时尚早，不过开瓶啤酒痛饮一番还是值得的。
DO NOT uncork the champagne but it may be worth cracking open a beer.
欧股周一早盘小幅高开，金融矿业板块领涨，英国南非米勒酿酒公司和汇丰控股有限公司等企业的交易谈判受到关注。
MADRID (MarketWatch) -- European stocks rose in early action on Monday, led by the financial and mining sectors, with SABMiller and HSBC Holdings in focus following deal talk.
股市早盘小幅低开，欧元对美元汇率超过1.20后再度上扬。
Stocks are also getting a boost after the euro climbed back above $1.20, after trading slightly lower earlier in the morning.
我开然两个小时，早哭一会，但结婚其中大部分时候我为自己的接下去的人生感到一种宽慰和期待。
I drove for over two hours, sometimes crying, but mostly feeling a sense of relief and anticipation for the next chapter of my life.
好了，公正地讲，由于他从兰开斯特远道而来，所以比我们所有的人都要起的早。
Well, to be fair, since he's coming all the way from Lancaster, he's got to get up much earlier than the rest of us.
早10点，支付宝客户端正式开洒红包。
At 10 am, red packets were distributed officially by Alipay's client server.
福建等地迁海30到50里，而山东只将海岛中的居民迁入内地。 三是开海早。
Second, the smaller scale of migraton, Fujian moving its people inland to 30 and 50 miles but Shandong just moving islanders inland.
早盘股指延续昨天午盘的强势惯性，是高开13点，但出现逐波的套现压力，是真心要申购新股吗？
Morning index opened high 13 points following yesterday afternoon's strong pose. But then it encountered cash flows, did they intend to apply for new stocks?
我觉得小学五六年级就开这门课有点早。
First, I think the upper grades of primary school opened on the course a little bit early.
早盘，上证股指低开13点，权重股集体走弱，航天军工板块独树一帜，延续昨日的强势。
Morning, the Shanghai index opened 13 points lower, heavyweight stocks were in collective weak, aerospace and defense industry was unique plate, extending yesterday's strength.
早盘，上证股指低开13点，权重股集体走弱，航天军工板块独树一帜，延续昨日的强势。
Morning, the Shanghai index opened 13 points lower, heavyweight stocks were in collective weak, aerospace and defense industry was unique plate, extending yesterday's strength.
应用推荐