如果你走进花园,发现非洲金盏花在早上7点后就不开花了,你可以很肯定,这将是一个雨天。
If you go into the garden, and find the African marigolds shut after seven o'clock in the morning, you may be pretty sure that there will be a rainy day.
星期四早上,我们通常会在花园里开一次会。
On Thursday mornings, we generally have a session in our garden.
7月的一个星期四早上,杰基从花园进了屋。
One Thursday morning in July, Jackie came in from the garden.
还没到早上八点半,白宫做出了让奥巴马在玫瑰花园发表讲话的决定,不久之后,有消息传出奥巴马会同意在十二月十号飞往奥斯陆接受此奖。
By 8:30 a.m., the decision had been made to give Rose Garden remarks by Obama, and shortly afterwards, news leaked out that Obama would agree to fly to Oslo to accept the award on Dec. 10.
彼得早上给花园浇水。
第二天早上杰米径直去了花园的尽头。
The next morning Jaimie went straight to the end of the garden.
一天早上,一个小男孩蹲在花园的草地上,久久不动。
One morning a small boy squatted motionless on the grass in the garden for a long time.
早上的空气是新鲜凉快的,我把窗户拉开,屋里立刻充满了从花园里来的甜甜的香气。
The morning was fresh and cool; I threw back the lattice, and presently the room filled with sweet scents from the garden; but Catherine called peevishly to me, 'Ellen, shut the window.
所有我把它埋在了花园里,但是今天早上它又回来了。
人们看到她每天早上浇花园。
坐在美丽的花园中,在晚上与家人或者朋友喝酒聊天,或者在周日的早上在花园中读书,这些都是人生乐事。
Sitting in the beautiful garden, drinking and talking with family or friends in the evenings, reading books on Sunday mornings, are really pleasure things to our life.
你有没留意到我今天早上给你的花园浇水了?现在你的玫瑰长得可漂亮了!
Did you notice that I helped you water your garden this morning? Now your roses are growing beautifully!
每天早上我都看见父亲绕着花园跑步。
苏格兰人养了一只母鸡,他每天早上都会去花园拾鸡蛋做早餐。
The Scotsman owned a hen and each morning would look in his garden and pick up one of his hen's eggs for breakfast.
那天早上,他们走得很早,花园里发生的事没有耽误太多的时间,弗兰奇和波莉都说他们可以很容易地在天黑前赶回纳尼亚。
They had started early that morning and what happened in the garden had not taken very long, so that Fledge and Polly both said they would easily get back to Narnia before nightfall.
早上,您可在可尽享花园美景的明亮早餐室享用自助早餐,开始新的一天。
In the morning you can start the day with a breakfast buffet in the bright breakfast room with a view of the garden.
柜台服务员:早上好,先生。欢迎光临花园酒店。
在花园里忙了一个早上,午饭前我睡了一会。
After working in the garden all morning, I had a cat nap before lunch.
周三早上报告的工业生产仍在下降,但程度已经是18个月内的最低,为乐观者花园添加了一个新枝。
Industrial production, reported Wednesday morning, is still declining, though the pace of decline is the slowest in eight months, adding another green shoot to the optimists' garden.
在每天早上或下雨之后,你都可以在花园的小径上发现有蚯蚓粪。
Early in the day or after a rain you can find these worm-casts over all the garden paths.
一天早上,一位女士正在从他的前门走出,这时她看到有一个奇怪的小男人在他的花园旁。
One morning a woman was walking out of her front door, when she notices a strange little man at the bottom of her garden.
她整个早上都在花园里用割草机割草。
She was working with her lawn mower in the garden the whole morning.
一天早上,一个女人刚走出大门,就瞥见有个奇怪的小人在她的花园后边。
One morning a woman is walking out of her front door, when she notices a strange little man at the bottom of her garden.
早上看看小花园里有没有什么新发现-这已变成家人每天的一种习惯。花草也好像知道哟,开得好漂亮!
It's becoming a morning ritual for the family to check on what's happening in our little garden every day... and the plants seem to pay back in their own way with beautiful blooms!
有时我会这么想,她热爱她的花园胜于理解她的中国朋友们,甚至她自己,因为她自己也只在每天早上洗一个10分钟的澡。
She loves her environment better than her human friends, or even herself, because she only spends 10 minutes every day on a quick shower.
有时我会这么想,她热爱她的花园胜于理解她的中国朋友们,甚至她自己,因为她自己也只在每天早上洗一个10分钟的澡。
She loves her environment better than her human friends, or even herself, because she only spends 10 minutes every day on a quick shower.
应用推荐