“旧金山”是波浪发电机之母，一位怀疑者在《机械》杂志上如是写道。
"San Francisco is the home of the 'wave-motor,'" one skeptic wrote in the magazine Machinery.
杨先生，市场咨询员，《旧金山新闻》的专栏作者，前杂志出版商，他说，“理想地话，我们想重新恢复步行巡逻这个概念”。
“Ideally, we want to bring back this notion of beat-walking,” said Mr. Yang, who is also a marketing consultant, a columnist for The San Francisco Chronicle and a former magazine publisher.
但刚到那儿没多久，迈克尔决定造访卡斯楚来看看自己感觉如何，那儿是旧金山的同性恋街区，也是XY杂志社的总部所在地。
But soon after arriving, Michael decided to visit the Castro - San Francisco's gay neighborhood, where XY had been headquartered - to see "what I would feel."
“这一代人已经完全将电脑吞了下去，就像毒品一样，”StewartBrand在1985年2月接受旧金山焦点杂志(San Francisco Focus Magazine)的采访时如是说。
"This generation absolutely swallowed computers whole, just like dope," Stewart Brand observed in a February 1985 interview in San Francisco Focus Magazine.
“这一代人已经完全将电脑吞了下去，就像毒品一样，”StewartBrand在1985年2月接受旧金山焦点杂志(San Francisco Focus Magazine)的采访时如是说。
"This generation absolutely swallowed computers whole, just like dope," Stewart Brand observed in a February 1985 interview in San Francisco Focus Magazine.
应用推荐