像THL这样的收购大户利用从银行甚至是捐资、养老金获得的廉价货币，颠倒了华尔街的旧股则。
Fueled by easy money, not only from Banks but also endowments and pension funds, buyout Kings like THL upended the old order on Wall Street.
俄罗斯领导人可能会更换，一股旧的思潮想要卷土重来。
Russian leadership is likely to change and old ideology tries to make a comeback.
不过，可能仍将面临严重挑战的一个领域就是与那些旧消费习惯有关的各个类股：因此，避开非必需消费零售商和那些向它们出租场地的公司的股票吧。
One area likely to remain seriously challenged, however, is anything to do with those old spending habits: So avoid discretionary retailers and those that rent them space.
不过，可能仍将面临严重挑战的一个领域就是与那些旧消费习惯有关的各个类股：因此，避开非必需消费零售商和那些向它们出租场地的公司的股票吧。
One area likely to remain seriously challenged, however, is anything to do with those old spending habits: So avoid discretionary retailers and those that rent them space.
应用推荐