我们搬家时，我偶然发现了自己的旧日记。
我在她的书桌里发现一本旧日记本。
那是一篇旧日记，是爸爸的字迹，日期正是我出生的一个月前。
It was an old journal entry in my dad's handwriting dated exactly one month before the day I was born.
有时候，当我们翻看以前的旧日记或者笔记的时候，我们会发现，自己多年来总在和类似的问题较劲。
Sometimes, when we look back over our old diaries and notebooks, we realise that we have been wrestling with similar issues and problems for many years.
反复地读过我的初稿，读从那时起我的旧日记，我的心被击中——想象着Cheryl与我的体验已经改变了我的生活，我是多么乐观啊。
In re-reading what I originally wrote, and my old journal entries from the time, I've been struck by how optimistic I was, imagining that my experience with Cheryl had changed my life.
反复地读过我的初稿，读从那时起我的旧日记，我的心被击中——想象着Cheryl与我的体验已经改变了我的生活，我是多么乐观啊。
In re-reading what I originally wrote, and my old journal entries from the time, I've been struck by how optimistic I was, imagining that my experience with Cheryl had changed my life.
应用推荐