每年在英国都会举行一次旧型车竞赛。
谢丽尔的摩托车是旧型的，所以它跑不快。
Cheryl's motorcycle is an old model, so it doesn't go very fast.
这些新型空调中有的比旧型的少耗电70%。
Some of the new air conditioners consume 70 percent less electricity than the old models.
与旧型机比较我们的新型价格便宜且更容易操作。
Compared to the previous model, our new model is less expensive and easier to use.
这些数字显示出这个电子书比起旧型的可以储存更多的资料。
These figures show that this EBP can store much more information than the old model.
而旧型对辊机使用半年就需拆开大修、更换辊体或进行补焊。
The old roller machine to use for half a year would need to open the repair, replacement or repair welding roller body.
正如你在这张图片上所看到的，同风格的这种旧型产品非常流行，我们保留了它。
As you can see in this photo, we've retained the same style which was so popular in this old model.
正如你在这张图片上所看到的，同风格的这种旧型产榀非常流行，我们保留了它。
As you can see in this photo we "ve retained the same style which was so popular in this old model."
众所周知，中国城市的空气污染可归咎为旧型汽车、卡车、燃煤电厂和工厂的排放。
Chinese cities are notorious for noxious air blamed on emissions from older cars and trucks, coal-fired power plants and factories.
使用远端桌面连线或旧型图形卡时，请清除这个选项，因为启用选项的话，这些功能的效能可能很差。
Clear this option when using Remote Desktop connections or older graphics adapters, because these features may have poor performance in those cases.
本公司生产的8或8。5立方英尺的冰箱，与旧型6立方英尺的装运体积大小相似，所占装运空间不大。
These 8 and 8.5 cubic feet refrigerator take no more shipping space than the old style 6 cubic feet model.
旧型减温减压装置采用的是给水分配阀、节流装置、喷嘴等组合结构形式的减温系统，存在着许多的弊端和不足之处。
However, there were many defects in the previously used desuperheating systems, which consisted of Allocate vale in water supply, throttle devices and nozzle.
介绍了旧型列车单元空调机组超声波清洗设备及其在实际使用过程中出现的问题，为避免这些问题的出现，通过全面改进设计，制造出全新的超声波清洗设备。
In order to avoid the occurrence of these problems, we improved the design and a new type ultrasonic cleaning equipment for the cleaning of air-conditioner on train.
虽然处理的结果实际上与对旧型类处理的结果相同，但Python使用 copy_reg模块的 _reconstructor()函数来恢复新型类的实例。
While the result of the process is essentially the same as with old-style classes, Python uses the copy_reg module's _reconstructor() function to restore new-style class instances.
如果愿意，您可以容易地改变它以不使用泛型，然后它将用较旧的JDK运行。
You can easily alter it to not use generics if you like, then it will run with older JDKs.
一旦发布，开发者就可以使用6.1类型库来编写64位的VBA应用程序，也可以使用它来编写不需要运行在旧操作系统中的程序。
Once this happens, the 6.1 type library can be used for 64-bit VBA applications and for programs that don't have to run on older operating systems.
如果您非常需要，可以使用一台旧的膝上型计算机！
人类为了减少能源消耗所做的努力之一便是用新的螺旋紧凑型荧光灯来换下他们的旧灯泡。
One of the efforts people are making to try and reduce the amount of energy they use is to replace their old light bulbs with the new spiral compact fluorescent kind.
此外，这些类能与旧代码和新的泛型代码一起无缝工作(下个月，我们会说明如何做到这一点)。
What's more, these classes work seamlessly with both legacy code and new generic code (next month, we'll explain how that's possible).
帝亚吉欧走的要比这远，他们采用了外向型和前瞻性的业绩指标，而不是参考旧的和内向型的业绩指标。
Diageo went further than this, preferring externally oriented and forward - looking performance indicators to historical or internally focused ones.
事实上，我们甚至可以交替地使用非泛型的旧类(比如List)和其对应的泛型类(List)；两者在运行时看起来是一样的。
In fact, we can even use non-generic legacy classes such as List with their generic counterparts (List) interchangeably; both look the same at runtime.
卢克拒绝清除R2的记忆，决定在帝国的旧档案中寻找“英特尔勒克斯四型”的设计手册。
Luke refused to wipe out R2's memory, and decided to search the old Imperial archives for the Intellex iv design manual.
他赌一个朋友，一个了解这辆汽吹情况的艳理工，缺帖把那辆旧扯作价再补些钱买辆忻型的。
A friend of his, a repairman who knew the condition of the car, urging him to trade his old car for a new model.
最后以沈阳市铁西工业区为例研究了我国资源型城市旧工业地段改造再利用的情况。
Finally explain our country resources city old industry land sector transformation situation taking the Shenyang Tiexi industrial district as the example.
因此，很多用较旧产品编制的应用程序简单地变成了另一类型的老系统。
As a result, many applications built with older products simply become another class of legacy system.
他和阿纳爬上了一辆旧的呼哧呼哧直响的T型通用货车。
With Arne he climbed into an ancient, wheezing model-T utility truck.
赵岭金矿床是典型的受构造控制的构造蚀变岩型金矿床，位于外方山断隆与旧县—大章断陷盆地结合部位的东部。
Zhaoling gold deposit lies in the east part of the joint-point of Waifangshan fault uprising and Jiuxian-Dazhang fault depression basin.
赵岭金矿床是典型的受构造控制的构造蚀变岩型金矿床，位于外方山断隆与旧县—大章断陷盆地结合部位的东部。
Zhaoling gold deposit lies in the east part of the joint-point of Waifangshan fault uprising and Jiuxian-Dazhang fault depression basin.
应用推荐