面对不断恶化的生态环境，以及日趋枯竭的资源、能源，必须改变不可持续的生产模式。
Facing the increasingly worsening ecological environment and gradually exhausting resources and energy, we must envisage and change the unsustainable production patterns.
马克思关于人与自然的理论，在人与自然关系日趋危机，生态环境日益恶化的当代，具有重大的理论和实践意义。
This theory has great practical and theoretic significance in contemporary times when the relationship between human and nature is endangered, and ecological environments become worse.
当前世界的环境日趋恶化，已危及人类的生存，现已引起国际社会的关注。
In the world environment is going from bad to worse nowadays, which has endangered the existence of mankind and attracted the attention of international society.
随着工业生产排放的废弃物大量增加，能源消耗巨大，生态环境日趋恶化。
With the substantial increasing of the industrial waste and energy consumption tremendous, the ecological environment is getting more and more deterioration.
人类赖以生存的地球环境由于遭受到人类的破坏而日趋恶化，环境问题已成为全球关注的热点问题。
As we all know, the earth is the base which all the human beings depend on. However, the environment is getting worse and worse. Why?It's because of the destruction by human beings.
同时，非理性的人类活动过多地占用了水资源，使得干旱区原本脆弱的生态环境日趋恶化。
At the same time, the excessive exploitation of water resources has caused severe deterioration of the eco-environment.
近年来，人类活动对陆地生态系统碳库的影响和干扰日趋严重，使生态环境日益恶化。
Recent years, the terrestrial ecosystem carbon pool has been seriously influenced and disturbed by human activities which make the ecological environment getting worse.
近年来，人类活动对陆地生态系统碳库的影响和干扰日趋严重，使生态环境日益恶化。
Recent years, the terrestrial ecosystem carbon pool has been seriously influenced and disturbed by human activities which make the ecological environment getting worse.
应用推荐