文档保存回存储库中之后，触发CaseDiary事件动作，它为这次更新创建一个新的日记项。
Once the document is saved back to the repository, the CaseDiary event action is notified and a new diary entry is created for the update.
除此之外，普西还有一项重任在肩，即保管22个装满野外科考数据的档案柜，这些用英语或斯瓦西里语（Swahili）记录的笔记本、日记和表格就是五十年冈贝黑猩猩研究的最好见证。
Among other duties, she curates the 22 file cabinets full of field data—the notebooks and journal pages and check sheets, some in English, some in Swahili—from 50 years of chimp study at Gombe.
他是2001年的一项研究的作者之一，该项研究有12位确定的短睡者及12位对照受试者，让他们坚持写日记，并就其工作、生活和习惯完成若干份问卷调查。
He was one of the authors of a 2001 study that had 12 confirmed short sleepers and 12 control subjects keep diaries and complete numerous questionnaires about their work, sleep and living habits.
在你的日记本上标出12页，每一页写一项道德准则。
In your journal mark up twelve pages with one virtue heading each page.
阿富汗“战争日记”包括了从2004年至2009年提交的超过91000项记录，主要是在阿富汗。 这份“日记”不知被何人送到了维基揭秘。
The Afghan War Diary contains over 91, 000 entries filed between the start of 2004 and the end of 2009, mostly in Afghanistan, and given to WikiLeaks by an unknown hand.
阿富汗“战争日记”包括了从2004年至2009年提交的超过91000项记录，主要是在阿富汗。这份“日记”不知被何人送到了维基揭秘。
The Afghan War Diary contains over 91,000 entries filed between the start of 2004 and the end of 2009, mostly in Afghanistan, and given to WikiLeaks by an unknown hand.
在一项典型的关于日常失误和失误原因的日记研究中，Reason(1979)让人们描述各种各样可爱的前后无关联的小过失。
In a classic diary study of everyday slips and lapses Reason (1979) got people to describe all sorts of cute out-of-context slips.
作为一项试验的一部分，为了能在秋季准备好H1N1疫苗，有2400人参加试验、提供血样并对其症状进行日记录。
As part of a trial of 2, 400 people, they gave blood samples and kept diaries of their symptoms, all in an effort to get an H1N1 vaccine ready for the fall.
但一项研究显示，看浪漫爱情喜剧如《BJ单身日记》和《诺丁山》等，不利于你的感情生活。
But according to a study, romantic comedies such as Bridget Jones's Diary and Notting Hill could be bad for your love life.
复合日记账分录是指一项分录中包含一个以上的借项或一个以上的贷项，结账时使用既省事又省时。
A compound journal entry is an entry that includes debits or credits to more than one account, and it is an easy and time-saving method of closing the accounts.
昨日记者从该指标体系的修改稿中看到，“幸福铁西”共包括5个目标和90项具体指标，即“590工程”。
The 'Happy Tiexi' involves five targets and 90 particular indicators, so it is also dubbed '590 Project', according to a revised blueprint of it.
这是一本全面的，以读者为导向的日记式著作，并包含很多前瞻性的挑战，引发思考的问题和要求你去停下来思考的“时间项”。
It's a complete, user-driven journal filled with proactive challenges, thought provoking questions, and "time-ins" that allow you to pause and reflect.
上世纪30年代一项有名的研究中，科学家们对坚持写日记的修女进行了跟踪。
In one famous study in the 1930s, scientists monitored nuns who kept journals.
上世纪30年代一项有名的研究中，科学家们对坚持写日记的修女进行了跟踪。
In one famous study in the 1930s, scientists monitored nuns who kept journals.
应用推荐