现在写博客的人远远多于写传统日记者。
Nowadays, there are far more people who write blogs than those who write diaries of traditional sense.
昨日记者未能立刻联系到洛克希德以获取置评。
Lockheed was not immediately available to comment yesterday.
昨日记者联系上去年带他来武汉的随州市疾控中心工作人员唐心敏。
Yesterday's links with him to Wuhan last year, the CDC staff Suizhou Tang Xin Min.
昨日记者来到了事发地四川巷，见厕所内外的空地上散落着很多注射器。
Just yesterday visited the Sichuan Lane to see both within and outside the toilet on the ground scattered with many syringes.
近日记者调查发现，一种宣称在家中10到15分钟就能自助诊断艾滋病的“艾滋病检测试纸”在网上售卖。
Reporters recently found that a home that 10-15 minutes will be able to self-diagnosis of AIDS, "AIDS detection test" on-line sale.
昨日记者从该指标体系的修改稿中看到，“幸福铁西”共包括5个目标和90项具体指标，即“590工程”。
The 'Happy Tiexi' involves five targets and 90 particular indicators, so it is also dubbed '590 Project', according to a revised blueprint of it.
甚至，就在我5年前担任英国《金融时报》驻日记者之前，就已经知道日本是个不一样的国家——非比寻常的不一样。
I had been confronted with the idea that Japan was different - differently different - even before I set foot there as the FT's correspondent five years ago.
记者西尔弗曼还记下了直到发射前的那些日子的日记。
Reporter silverman kept this diary of the days leading up to lift-off.
记者西尔弗曼还记下了直到发射前的那些日子的日记。
Reporter silverman kept this diary of the days leading up to lift-off.
应用推荐