在日益激烈的市场竞争中，她闯出了一条新路。
In the increasing heated competition of market, she blazed a new trail.
这是集团面对日益激烈的市场竞争态势，面向社会公众做出的积极承诺。
This is the group facing increasingly fierce market competition situation, and make a positive commitment to the community.
在日益激烈的市场竞争中，任何产品或服务的市场经营都存在着定价问题。
In the more intense market competition, the market management of any product or service need fixing price.
在日益激烈的市场竞争中，如何降低生产成本是企业竞争成功的关键因素。
Under the strong market competition how to reduce the cost of production is the key factor for the success of the corporation.
在日益激烈的市场竞争中，医院可以通过推进全成本核算创建节约型医院。
In gradually fierce market competition, the hospital can come to establish an economy type hospital by pushing forward entire cost accounting.
面对日益激烈的市场竞争，摩托车油箱外观质量越来越成为影响销售的因素之一。
With violent competition of market, appearance and quality of oil tank of motorcycle are becoming one of the important influencing factors for sales.
在日益激烈的市场竞争中，越来越多的企业开始慢慢注意到商标这个无形的资产。
In the fierce market competition, more and more enterprises gradually realize that trademark is great intangible assets.
面对日益激烈的市场竞争，企业必须利用竞争情报系统，提升企业战略决策水平。
Facing the market competitions, companies need to improve their decision-making by using cis.
在当今社会日益激烈的市场竞争中，企业要立于不败之地，必须具有核心竞争力。
It's core competence that is the key to an enterprise's success in current competitive market environment.
面对日益激烈的市场竞争，房地产企业必须尽快找到解决的办法，走出这种困境。
Facing the keener and keener competition in the market, the real estate entities have to find out the settlement, and make a way out of such dilemma as soon as they can.
企业要在日益激烈的市场竞争中立于不败之地，采用ERP/MRPII是必然趋势。
To win in intense competition for enterprise, using ERP/MRPII is a necessary trend.
在日益激烈的市场竞争中，扎实的基本功、快速的市场适应力是销售人员的制胜法宝。
In the market with increasingly fierce competition, solid basic skills and rapid adaptation to market are the key factors for salesman.
通过资格认证，行业内企业可在日益激烈的市场竞争中，更显示出其拥有人才的优势。
Through the qualifications authentication, in the profession the enterprise may in the intense market competition, demonstrate day by day it has talented person's superiority.
企业只有实施正确的品牌战略，着力打造优势品牌，才能在日益激烈的市场竞争中取胜。
In the market competition, winners have to implement advantageous market strategies and spare no effort to build up strong brands.
才能达到人、财、物各项资源合理配置，在日益激烈的市场竞争中实现自身的社会价值。
Achieve rational allocation of people, financial, and material resources. Create social value in the tougher competitive environment.
我国石油企业要应对日益激烈的市场竞争，必须重视并解决自身在人力资源管理方面的问题。
To cope with the increasingly fierce market competition, China's oil enterprises must pay much attention to solving their problems in human resources management.
日益激烈的市场竞争和瞬息万变的社会环境越来越需要企业注重对员工进行各种各样的培训。
With the increasingly intense competition and the volatility, enterprises are forced to emphasize various training for employees.
面对消费环境的日新月异和日益激烈的市场竞争，武汉的百货业正经历着前所未有的严峻考验。
Being confronted with the daily changing consumption circumstances and increasingly harsh competition on the market, merchandise enterprises in Wuhan are undergoing an unprecedented ordeal.
面对需求不确定性的不断增强和日益激烈的市场竞争环境，企业不断探索有效的新型管理模式。
Enterprises are now exploring a new and effective management model to face demand uncertainty and violent market competition.
在日益激烈的市场竞争中港口企业也面临着货源紧张、经济效益下滑、经营危机等多种不利因素。
In the fierce market competition port is also facing source nervous, Economic slowdown, Crisis management various factors.
我国已经加入WTO，为了防范金融危机，改善自身的经营绩效，商业银行必将面对更加日益激烈的市场竞争。
As our country has joined the WTO, for the sake of guarding against the financial crisis, improving its management, the commercial bank will face more vigorous competition.
建筑企业内的技术型管理人才作为企业的特殊管理者，在日益激烈的市场竞争中发挥着独特的、举足轻重的作用。
In the construction enterprise's technology managerial talents took enterprise the special superintendent, is day by day playing uniquely, the pivotal role in the intense market competition.
在日益激烈的市场竞争中，如何打开产品的销路，占领市场，是每个企业开展营销的重中之重，这就必需通过详实可靠的市场调查来保证。
In the increasing market competition, it is very important for every enterprise to open its product sales and capture market. It can be realized by the detailed and reliable market investigation.
在日益激烈的市场竞争中，顾客体验作为一种独特的经济提供物，在从产品、商品、服务、体验的角色转换中不断升值，成为服务性企业新的价值源泉。
As a kind of unique economy form, customer experience appreciating changes constantly from the role of products, goods, service, experience, and have become new value source of service enterprises.
可是随着来自中东和其他地区的市场竞争日益激烈，非洲航空公司可能遇到新的麻烦。
But it notes intensifying competition from Middle Eastern carriers and others for lucrative business traffic could spell trouble for African airlines.
在市场竞争日益激烈的情况下，企业面临着严峻的挑战。
With the drastic competition in the market, enterprise is being faced with austere challenges.
随着国际、国内市场竞争的日益激烈，多元化战略成为许多企业谋求成长的必要手段。
With the keen competition of international and domestic market, diversified operation strategy become the major method of enterprises development.
随着世界农产品市场竞争的日益激烈，中国生猪产业面临着严峻的挑战。
As the world agricultural products market is more and more intensely, China pig industry is faced with severe challenges.
培训作为饭店业人力资源管理的重要环节之一，在日趋激烈的市场竞争中日益引起经营管理者的重视。
As one of the most important factors of the hotel human resource management, training is attracting more and more managers' attention, especially in the fierce competition market.
培训作为饭店业人力资源管理的重要环节之一，在日趋激烈的市场竞争中日益引起经营管理者的重视。
As one of the most important factors of the hotel human resource management, training is attracting more and more managers' attention, especially in the fierce competition market.
应用推荐