印度能否将日益增长的人口转变为竞争优势?
Can India turn its growing population into a competitive advantage?
世界日益增长的人口将在未来带来重大问题。
The word' s ever-increasing population will cause great problems in the future.
但是日益增长的人口是许多国家的环境问题。
But an increasing population is an environmental problem in many countries.
现在,我们拥有一批资深公民日益增长的人口。
但是有限的生产力很难满足日益增长的人口需求。
However, limited productivity and scarce world resources can hardly meet the needs of the ever-increasing population.
伊朗还在坚持其核项目完全是为了和平用途,为日益增长的人口提供能源。
Iran continues to insist its nuclear program is purely for peaceful purposes - to generate energy for a growing population.
未来我们仍要面临很多挑战,这些挑战不仅仅是满足日益增长的人口的需求。
Ahead of us are challenges, which were no longer meeting the needs of a growing population.
有限的生产能力和不足的自然资源几乎不能满足日益增长的人口的需要。
The limited productivity and scarce natural resources can hardly meet the needs of the ever-Increasing population.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口,满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world's growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口,满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world’s growing population and meet its growing appetite for meat.
加拿大和美国的粮食出口问题只是粮食与日益增长的人口的矛盾的一小部分。
Grain exports from Canada and the United States are pieces of the puzzle on how the world is going to feed its growing population.
然而,有限的生产能力和不足的自然资源几乎不能满足日益增长的人口的需要。
However, the limited productivity and scarce natural resources can hardly meet the needs of the ever-Increasing population.
然而,有限的生产能力和不足的世界资源几乎不能满足日益增长的人口的需求。
However, the limited productivity and scarce world resources can hardly meet the needs of the ever-increasing population.
在世界各地,树木经常被砍伐,为更多农田或为日益增长的人口建造房屋提供土地。
Around the world, trees are often cut down to clear land for bigger farms or more homes for growing populations.
与此同时,我们需要更为有效的新型供水系统来满足日益增长的人口,满足越来越富裕的人们。
At the same time, growing populations and those becoming more affluent need new, efficient water-delivery systems.
在转型经济体中,教育是关键的第一步,因此英国建立了许多新的高校和学院以满足日益增长的人口的教育需求。
Education provision was a key first step in transforming economies with many new universities and colleges established to cater for growing populations.
辽宁省耕地资源少、坡耕地比重大,满足现在和将来日益增长的人口需要,必须在保护好现有耕地面积基础上,提高单产。
Faced to tillage land resource reducing and large proportion of hilly fields, increasing yield per unit area must be done to meet the need of increasing population at present and in the future.
伴随日益增长的人口及有限的可利用资源,饲料及动物养殖业必须有益地增进,对于满足未来需求的能力,我们决不妥协并全力以赴。
With more people to feed and finite resources to depend on, the feed and animal production industry has to grow profitably without compromising the ability to meet future needs.
内华达州通过了一项法律来改善内北部水资源的管理,北部是一个传统上很干燥的区域,必须最有效地利用水资源来容纳日益增长的人口。
A law was passed that will improve water management in northern Nevada, a traditionally dry region that must make the most efficient use of its water in order to accommodate its growing population.
出于以上原因,人口日益增长的人类文明需要可替代的耕作方法。
For many reasons, then, an increasingly crowded civilization needs an alternative farming method.
而工作的人们将面临比现在高得多的税收以负担日益增长的退休人口。
And the persons who are working could face much higher taxes to help support the growing number of retirees.
而工作的人们将面临比现在高得多的税收以负担日益增长的退休人口。
And the persons who are working could face much higher taxes to help support the growing number of retirees.
应用推荐