在我们现代社会中压力日益剧增,除非你找到方法去克服它。
In our modern society stress will continue to increase - unless you find techniques to manage it.
债务上限上调压力日益剧增,美元兑多数货币均走低,预期美元将会继续下跌。
The Dollar could continue to slide lower amid increasing pressure on raising the debt limit as the Dollar declined against most currencies.
以前我一直搞错,但我日益剧增的中国直觉告诉我:当今世界,中国主宰着墨盒。
I've been wrong before, but my developing China instinct tells me that China is in charge of ink cartridges in the current age.
在当今的信息社会,日益剧增的数据量需要有效的工具来对这些数据进行建模和分析。
In this information society, huge data accumulated speedily everyday need effective tools to make models and analyze.
随着电子电器产品更新换代速度的加快,包含印刷电路板(PCB)的电子废弃物的数量日益剧增。
With the rapid upgrading and renewing of electronic and electrical products, the amount of electronic wastes including printed circuit board (PCB) is increasing quickly.
除了发病人数急剧增加外,发病人群也日益呈现出年轻化趋势。
Except morbidity number rapid increase, morbidity crowd displays the become younger in average age trend also gradually.
跟着信息量的急剧增加,信息安全日益受到人们重视。
With the explosion of information, information security increasingly becomes evident.
当今世界已进入全面知识管理时代,信息量的急剧增加使得企业的决策过程日益复杂。
The world today has entered the era of comprehensive knowledge management, the dramatic increase in the amount of information allows companies increasingly complex decision-making process.
城市化进程的加速和人口数量的剧增,使耕地数量减少、质量下降,人地关系日益尖锐。
With the urbanization progress and population increase, the area of cultivated land is decreasing and the quality declining.
随着网络通信技术,多媒体技术,数据库技术的迅猛发展,多媒体信息急剧增长。而其中的数字图像信息应用日益广泛,并成为最主要的信息资源之一。
With the development of the technology of network, communication, multimedia and database, the multimedia information increase rapidly, the digital images are used more and more extensively.
方面当今社会对网络的依赖性日益增加,而另一方面网络入侵和攻击事件发生的次数也急剧增长。
On the one hand today's society increasingly dependent on networks, network intrusion and attacks the other hand the number of incidents increased sharply.
空中交通流量剧增,机场容量与空中交通需求的矛盾日益凸出。
The dramatic increase of air traffic flow induces the severe contradiction between the airport capacity and air traffic demand.
在急剧增多的网络侵权诉讼中,电子证据在证明案件事实中的关键作用日益凸显。
In the rapidly expanding Internet infringement actions, the pivotal role of electronic evidence in ascertaining the facts in issue is increasingly prominent.
但是,多媒体教室的急剧增加和多媒体教室管理人员不足的矛盾也日益加剧。
However, the contradiction between the sharp increase demand of multi-media classrooms and the lack of the management workforce is growing rapidly.
随着知识产权重要性日益突出,与知识产权有关的纠纷数量急剧增加。
With the increasing importance of intellectual property rights, the disputes relating to intellectual property rights have been increased sharply.
虽然ETL等新工具和新技术出现使得集成数据手段更加多样化,人们可以获取的数据资源日益丰富、数据量也急剧增加。
While the ETL and other new technologies make methods of data integration more diversification, people can get richer data, data quantity increasing dramatically.
随着我国从事跨国经营企业的数量急剧增加,企业在经营过程中所面临的跨文化管理问题日益显现出来。
As the number of multinational enterprises is increasing rapidly in China, enterprises are facing increasingly obvious cross-cultural management issues in the course of business.
随着世界各国汽车数量的急剧增加,城市交通状况日益受到人们的重视。
With the increment of vehicle all over the world, the situation of city traffic is attracted the recognition of people.
青少年吸毒已成为一个日益突出的社会问题。其特点主要表现为文化水平低、人数急剧增加、结伙吸食等。
It has been a serious social problem for adolescent to take drugs, which has the following characters: low cultural level, increasing Numbers and gang taking.
然而,随着房地产企业数量的急剧增加,市场需求的不断变化,房地产企业面临的竞争压力日益加剧。
However, with the increasing drastically of the number of real estate enterprises and ever changing market needs, the real estate enterprise has to face the increasing competition.
然而,随着房地产企业数量的急剧增加,市场需求的不断变化,房地产企业面临的竞争压力日益加剧。
However, with the increasing drastically of the number of real estate enterprises and ever changing market needs, the real estate enterprise has to face the increasing competition.
应用推荐