在澳大利亚,人们从1月1日到1月6日庆祝新年。
In Australia, people celebrate the New Year from January 1st to January 6th.
澳大利亚日在1月26日,这是一个重要的节日。
Australia Day is on 26th January and it's an important holiday here.
2009年9月17日,澳大利亚举办了首届“全国单身日”活动,鼓励单身男女构建新的关系网,组织并参加单身人士自己的活动。
Australiaheld its first National singles Day in Sept 17, 2009. National singles Day encourages singles to form new networks, organize and participate in their own singles events.
佐利克先生定于7月30日启程去澳大利亚,8月9日返回华盛顿。
Mr. Zoellick leaves for Australia on July 30 and returns to Washington on 9 August.
烟尘排放税11月8日立法通过最后一道关卡——议院批准,澳大利亚将在2012年7月1日增设二氧化碳排放税。
Carbon tax Australia will introduce a tax on carbon dioxide emissions from 1 July 2012, after the legislation passed its final barrier - approval by the Senate - on 8 November.
11月17日,澳大利亚警方找到了于16日在澳大利亚昆士兰州发生脱轨倾覆事故的一高速列车上的黑匣子。 黑匣子记录表明,事故发生时,列车的行驶速度几乎超过限制时速的两倍。
The "black box" recorder on a train that derailed in Australia injuring more than 100 passengers this week showed it was travelling at almost twice the speed limit when the accident occurred.
十一只装饰漂亮的袋鼠被放置在纽约港,一直到2005年1月26日澳大利亚日。
Eleven painted kangaroos resided in New York City until Australia Day on January 26, 2005.
每年1月19日,是他们踏上澳大利亚的纪念日,科恩夫妇会开个派对,邀请一些当时同在MSEridan号上的同行者。
Every year, on Jan. 19, the anniversary of their arrival in Australia, Adolek and Marysia Kohn give a party, to which they invite some of the people who were on board the MS Eridan with them.
日”的汽车探索有坦桑尼亚;还有的直接以国名加上“日”的,如“澳大利亚日”和“巴基斯坦日”。
directly adds on “the date” by the country's name, like “Australian date” and “Pakistani date”.
巴西雷亚尔下跌3.8%至48.59日元,澳大利亚元下跌3.3%至75.22日元。股票和商品的下跌打击了对高收益资产的需求。
Brazil's real slid 3.8 percent to 48.59 yen and Australia's dollar declined 3.3 percent to 75.22 yen as a drop in stocks and commodities discouraged demand for higher-yielding assets.
并不是说我现在有什么问题,但是在一月底(注:1月26日为澳大利亚国庆日),一场年度辩论就要来临了。
Not that I really had a problem with either, but near the end of January, the annual debate would begin.
这本书将于本月26日“澳大利亚日”当天发售。
The book will be released on the January 26 Australia Day holiday, whichcommemorates the landing of the first fleet on Australian shores in1788.
在澳大利亚,劳工节叫做“八小时日”,纪念成功缩短工作日的斗争。
In Australia, Labor day is called Eight Hour day, and commemorates the successful struggle for a shorter working day.
第一次日食落在12月31日在美国,但在世界其他地方,例如,日本和澳大利亚,这将是1天之后的1月1日。
The first eclipse falls on December 31 in the USA, but in other parts of the world, say, Japan or Australia, it will fall a day later, on January 1.
9月1日是澳大利亚的国家金合欢日。
9月1日是澳大利亚的国家金合欢日。
应用推荐