能不能通知我。日本花园在那里?。
导演说我们两个可以去日本拍戏…日本花园啦!
The director told us we would have to go Japan for the shoot… Japanese garden lah!
精心策划可以使您美化日本花园项目你想要的一切,它可以。
Careful planning can make your Japanese garden landscaping project everything that you want it to be.
该园占地14英亩(5.6公顷),是美国最大的传统日本花园。
At 14 acres (5.6 hectares), it is the largest traditional Japanese garden in the United States.
斯坦盯着这座宁静的日本岩石花园看了好几个小时。
Stan stared for hours at the quiescent scene of the Japanese rock garden.
地狱谷和其它地方的日本猕猴也还真是不负它们的坏名声,侵袭果园和花园,偷走苹果、葡萄和其它作物。
The macaques at Jigokudani and other spots in Japan are living up to their bad rap, raiding orchards and gardens, taking apples, prize grapes, and other crops.
它是日本茶道和英国乡村花园折衷。
It is an eclectic mix of Japanese tea drinking and English country garden.
如果中国是世界工厂的话,日本就是在它后花园中崭新的有着先进设备的实验室。
IF CHINA is the workshop of the world, Japan is the pristine, state-of-the-art laboratory in its backyard.
以此为参照日本禅宗花园,三星音乐是一个最小的,互动式音乐创作工具可让您通过一个3D界面个性化的音乐。
Taking the Japanese Zen Garden as a reference, Samsung Music is a minimal, interactive music tool enabling you to compose personalized music via a 3D Interface.
贴士:日本北九州河内富士花园以紫藤隧道而闻名,若要重现这一美景,先搭一个坚实的藤架——藤蔓密密匝匝——把紫藤种在架子底座的一根杆子上。
Tip: To recreate the wisteria tunnel the Kawachi Fuji Garden is famous for, start with a sturdy trellis - the vines are heavy - and plant wisteria at the base of one of the poles.
这个花园里不仅有加拿大的花卉,还有别的国家的花卉,比如就有专门的日本园林。
This garden is not only a Canadian flower, there are other countries of the flower, and for example, there is a special Japanese garden.
该文介绍了日本大型综合体建筑项目——泉花园的设计实例。
Izumi Garden design is a living example of Japanese mega building complex.
他曾经因为出色的厨艺而被派往日本驻瑞士领事馆工作,这次是荒木先生第二次任职花园饭店。
He was transferred to the Japanese Consulate in Switzerland for his excellent cooking skills. This is the second time that he works for the Okura Garden Hotel.
我注意到另一个计划是到日本中部的岐阜县参观世界级的玫瑰花园,这也绝对是一座不可错过的顶级花园。
I noticed in the programme a visit to the world-class rose garden at Gifu, central Japan, is also planned - yet another totally distinctive garden not to be missed.
起初,花园饭店主要以日本客人为多,欧洲的客旅认识人士只占到4.7%。
At the very beginning, the Okura Garden Hotel Shanghai primarily attracted the guests from Japan and its European customers just took up 4.7%.
蝴蝶木然站在她家面对花园且俯视港口的那间屋子里,默默沉思着。一边铃木向日本诸神祷告,保佑她女主人别再流泪了。
In a room of her house which looks into the garden and over the harbor, Butterfly stands rapt in thought as Suzuki prays to her Japanese gods that they may stop the tears of her mistress.
蝴蝶木然站在她家面对花园且俯视港口的那间屋子里,默默沉思着。一边铃木向日本诸神祷告,保佑她女主人别再流泪了。
In a room of her house which looks into the garden and over the harbor, Butterfly stands rapt in thought as Suzuki prays to her Japanese gods that they may stop the tears of her mistress.
应用推荐