不管是什么商品，山田自信她的女性小组已经掌握了通向日本女性心灵的路——她说这是她的男性同事和老板没希望比得上的地方。
Whatever the wares, Yamada is confident her team of women has mastered the way to a Japanese woman's heart — something she says her male counterparts and bosses can't hope to match.
山田，36岁，在日本企业界是个罕见的例外。
Yamada, 36, is a rare exception in the Japanese corporate world.
山田电机重新书写了日本的零售业。
山田电机主要都是销售日本产品的经验。
Yamada Denki mostly has experience selling Japanese products.
日本神户大学名誉教授山田敬三是日本著名的鲁迅研究学者。
Keizo Yamada, an emeritus professor at Kobe University, is a famous research scholar of Lu Hsun in Japan.
山田小姐的新发明将于本月在日本上市。
Called SoyCarat, her creation went on sale in Japan this month.
该片是山田洋次十年来首部描写日本当代家庭的影片。
Yoji Yamada's first modern tale in ten years which depicts present families of Japan.
在日本北部距离福岛核电厂98公里的米沢市的保健中心里，山田圭子医生正在为一条来自福岛的小狗检查核辐射。
Doctor Keiko Yamada screens a dog from Fukushima to test for signs of nuclear radiation at a health center in Yonezawa, northern Japan, 98 km (61 miles) from the Fukushima nuclear plant.
主厨山田先生，上海日本料理协会会长，曾有为日本天皇制作料理60年的丰富经验。
Yamada, chairman of Shanghai Japanese Cuisine Association, owns 60-year experience cooking for Mikado (means Japanese king). Mr.
主厨山田先生，上海日本料理协会会长，曾有为日本天皇制作料理60年的丰富经验。
Yamada, chairman of Shanghai Japanese Cuisine Association, owns 60-year experience cooking for Mikado (means Japanese king). Mr.
应用推荐