而结合对日本古典文学的深入考察可知,其根源是日本文学的表现悲美传统。
A further look into the Japanese classic literature exposes the cause of the above-mentioned trend lies in the traditional beauty of lamentation in the Japanese literature.
“歌德说话”是一个新的文学作品分类概念,指日本古典文学中讲述和歌功德的故事。
The Kodokusetsuwa is a new classification of Japanese Literary works which retell the virtues and achievements of Waka.
他一生中不仅翻译了大量中国和日本古典文学作品和历史著作,而且写作了几部中国著名诗人的传记。
He not only devoted his life to the translation of classical Chinese and Japanese literature and history, but also written a few biographies of some classical Chinese poets.
他一生中不仅翻译了大量中国和日本古典文学作品和历史著作,而且写作了几部中国著名诗人的传记。
He not only devoted his life to the translation of classical Chinese and Japanese literature and history, but also written a few biographies of some classical Chinese poets.
应用推荐