她的小说取材自日常生活经验。
她的日常生活总是千篇一律。
她已决定自己必须一如既往地过下去，遵循自己的日常生活规律，同时心存希望并祈祷。
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray.
我的日常生活很平淡。
有些科学用语也用于日常生活。
The language of science overlaps with that of everyday life.
这些改变逐渐渗进了日常生活。
These changes were gradually assimilated into everyday life.
写诗使她从日常生活的例行公事中解脱出来。
Writing poetry liberated her from the routine of everyday life.
这些都帮你从严苛的日常生活中得以放松和消除紧张。
All of these help relax and de-stress you from the rigours of daily life.
互联网已成为日常生活的一部分。
人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实经历？
Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?
她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。
She longed for something to relieve the tedium of everyday life.
有关你的孩子们的决定应以日常生活的现实为依据。
Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday life.
乘车上下班是许多人日常生活的一部分。
在许多东方国家，按摩过去和现在都是日常生活的一部分。
In many Eastern countries massage was and is a part of everyday life.
道格拉斯饰演一位在日常生活的压力下突然失去控制的失意普通人。
Douglas plays a frustrated everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.
你的日常生活是什么？
读书是他的日常生活。
它会影响人们的日常生活。
你的日常生活是怎样的？
人们的日常生活越来越好。
它们使我们的日常生活更加方便。
这是三个人的日常生活。
它们为当地居民的日常生活提供了便利。
日常生活的标志就是耕作、牧羊和产羊毛。
Daily life was marked by farming, sheep raising and wool production.
科学和日常生活不能也不应割裂开来。
Science and everyday life cannot and should not be separated.
人们想摆脱日常生活中的苦差事。
People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
日常生活中，对于那些认真对待我们和我们的意见的人，我们都会与之交好。
All of us in our daily life react favourably to people who take us and our views seriously.
这些运动员不得不改变他们的每日常规和生活方式。
The players had to change their daily routine and lifestyle.
我曾希望能逃离自己的日常生活。
她在日常生活中要接触很多人。
应用推荐