学生们将会再准备三年的大学生活，书本、老师及课堂将会再一次成为他们的日常陪伴。
Graduates will have to prepare against another three years' campus life. And books, teachers and classrooms will again be their daily companions.
但海图小姐表示，幼儿不该被“过分激励”，他们需要“家长安静的陪伴”，以及“日常家庭生活”。
However, Miss Hétu says infants should be protected from ‘over-stimulation’ and need the ‘calm presence of their parents’ and ‘day-to-day house sounds’.
据英国《每日电讯报》11日报道，新一代的英国青少年在互联网和手机短信的陪伴下，日常词汇量仅有800单词，这将导致他们长大后面临失业危机。
Teenagers who communicate via the Internet and by text messages are risking unemployment because their daily vocabulary consists of just 800 words, the Daily Telegraph reported Monday.
他们得到了对日常生活至关重要的陪伴和交流，我们则获得了他们的故事、拥抱、最棒的是还能得到那些好吃饼干的秘方。
They get the companionship and conversation so crucial to every day life, and we get their stories, their hugs and, best of all, those famous, secret recipe cookies.
由四位青年代表全职服务青年工作，负责联谊会一些日常办公，校区走访，青年陪伴等。
Four full time youth ministers are responsible for the daily office work, campus interactive and accompaniment.
那时的我就连正常的日常生活都无可能，一旦发病陪伴我的只有那张冰冷的大床。
Those days I suffered a lot, even simple daily things I had no ability to finish, as long as my knee was swelling, the only thing I could do was lying in bed.
那时的我就连正常的日常生活都无可能，一旦发病陪伴我的只有那张冰冷的大床。
Those days I suffered a lot, even simple daily things I had no ability to finish, as long as my knee was swelling, the only thing I could do was lying in bed.
应用推荐