我们谈到寒冷的沙漠夜晚以及其他日常话题。
We talked about the coldness of the desert nights and other ordinary topics of conversation.
今天信息高速公路已经成为了一个日常话题并正逐渐走入我们的生活。
Today information superhighway has become an everyday topic and is making its entry into our lives.
能够用准确的词语和结构书写介绍家庭、介绍生活等日常话题短文。
Use accurate words and structures to write daily essays on introduction of family and life, etc.
能够用准确的词语和结构书写介绍家庭、介绍生活等日常话题短文。
Write short articles on daily life such as the introduction of the seasons, activities arrangement, introduction of hobbies, etc.
具有超过260吸引力和互动性的日常话题，诗歌，信仰格式化祈祷，杂志的一角。
Featuring over 260 engaging and interactive prayers formatted with a daily topic, verse, devotional, and journal tip.
能够简单写出介绍自己和家庭的小短文，能够写出买东西、点菜、看病、去哪儿等日常话题的内容。
Write short and simple paragraphs on the topics of personal and family introduction, shopping, ordering food, seeing a doctor, going somewhere, etc.
它是我们日常生活中的一个热门话题，人们一直在讨论是应该支持还是应该限制它。
It's a hot topic in our daily life, and people have been discussing whether it should be supported or limited.
跳伞和蹦极已经成了人们日常谈论的话题。
Skydiving and bungee jumping are a common topic of conversation.
他的日常表一般停留在为老年人准备的设施中，另外他还常常讲到日本老龄化的暗淡前景，这是个受人喜爱的话题。
His schedule includes stops at facilities for the elderly and he often spoke of issues related to the graying of Japan, a pet topic.
在小纸片上略记一些，或者用“治疗日记”来记录你想和治疗师聊聊的，却自觉遇到阻碍的，日常生活的各个领域或话题吧。
Jot it down on a piece of paper, or keep a "therapy journal" even of topics or areas of your life that you want to talk about, you just find it difficult.
报复是我们日常生活中的一个常见话题，不过对预防犯罪再度发生这个目的而言，其影响在大多时候微乎其微。
Revenge is a common topic within our everyday lives, although the effect in terms of preventing recurrence of the crime is often negligible.
基因科学很难被称得上是主流兴趣话题，不过盖茨表示慕克吉设法将其与人们的日常生活联系起来。
Genome science can hardly be considered a topic of mainstream interest, but Gates says Mukherjee manages to capture its relevance to People's Daily lives.
这和上面的话题其实差不多：你读的越多，获得的词汇就越多，这样就不可避免的会增加你的日常词汇量。
This goes with the above topic: the more you read, the more words you gain exposure to, and they'll inevitably make their way into your everyday vocabulary.
本论文进一步指出日常会话中的问句控制了即刻的话轮和临时的话题，从而潜在地实施着权势。
Furthermore, it is pointed out that the immediate allocation of turn-taking and the temporary topic control result in the latency of questions as a powerful means in casual conversation.
收益管理应是每位员工日常谈论的话题。
RevenueManagement should be a topic everybody is talking about daily.
“日常生活审美化”以及由它衍生的文艺学科边界问题的论争，无疑是近三年来文艺学、美学界最受瞩目的话题。
The debate over the "aestheticization of daily life" and consequent issues about literature has been a hot topic in the literary and aesthetic circles in the past three years.
话题：你想怎么让你在日常生活中摆脱压力？
Topic: How would you like to get rid of your stress in daily life?
从婚恋、儿女教育到日常生活、社会变化，任何话题都是父女交流的内容。
From marriage, children education to daily life, social change, any father and daughter are sharing the contents of the topic.
在这期话题里，我选择去讨论木人桩和关于咏春与振藩截拳道练习者如何使之成为日常训练的一个重要部分。
In this issue, I have chosen to discuss the mook jong and how both Wing Chun Gung Fu and Jun Fan Jeet Kune Do practitioners make it an important part of their daily training.
本文通过一项教学实验研究，阐述了将交际话题训练结合到高职院校日常英语教学中的必要性及具体做法。
With an experiment regarding communicative topic training, this article explores the effects of integration of CLT into English classes in Chinese Vocational College.
能就多种日常生活话题展开讨论，在准确表达自己的见解的同时并不会出现语法错误而影响与外籍人士交流。
Daily life on a variety of topics discussed, in exact express their opinion and does not affect syntax error and expatriates.
能就最基本的日常生活、学习和社交的话题进行简单的会话及简短的成段表达。
Communicate in simple conversations and short paragraphs concerning the most basic daily topics in daily life, study and social activities.
它不同于日常谈话，有其独特之处，即每次谈话的话语话题一般是事先设定的，而且为使谈话节目圆满进行，谈话参与者更加遵循合作原则，从而给电视谈话的话题层次和推进模式带来影响。
The topic of the talk is usually chosen beforehand and the talkers must cooperate well in order to put forward the talk smoothly. The topic hierarchy and its progressive mode will then be influenced.
教材话题和主题以“儿童世界”的日常生活场景为特色，让幼儿通过不同的生活情景学习日常英语及词汇。
It adopts "children's world" as a teaching topic and theme, and lets children learn English through various life scenes.
称谓语是人们日常生活中用作展开话题和进行人际交往的重要手段和策略，越来越受到人们的重视。
Address terms have become more and more important in the social life, and they are often used as a tool and strategy to open a dialogue and to establish the relationship of the interlocutors.
由于Edward的爸爸是加拿大人，我们日常交际都用英文，我也试着用中文和儿子交谈，可是效果不尽如人意，Edward中文的话题大多都是他感兴趣的各种车的名称和一些简单的数字。
Edward's father is Canadian, We use English most of the time. Even though I tried to speak Chinese with him whatever I can, he still seemed to show not much interest in it.
由于Edward的爸爸是加拿大人，我们日常交际都用英文，我也试着用中文和儿子交谈，可是效果不尽如人意，Edward中文的话题大多都是他感兴趣的各种车的名称和一些简单的数字。
Edward's father is Canadian, We use English most of the time. Even though I tried to speak Chinese with him whatever I can, he still seemed to show not much interest in it.
应用推荐