很多人骑车上班，但身穿的是日常的衣服，看不到有人身着弹力纤维服装骑车。
While many bike to work, they do so in their street clothes. Spandex is nowhere in sight.
这位老妇人收集了各种怀旧的日常生活用品、玩具甚至务农的服装。
Old woman has gathered the traditional objects of everyday life, tools and peasant clothing.
中国的出口产品大多是中低档产品，诸如服装鞋袜、玩具电器等日常消费品，大部分在美国已不生产，或少生产，但又是美国消费者所需要的。
China's exports to the United States are mainly medium - and low-end products such as garments, footwear, toys and electronics, little or none of which is produced in America.
苔丝一直在楼上收拾行李，到了吃早饭的时候，她才穿着日常穿的衣服走下楼，而她那套最好的服装却仔仔细细地叠好了放在箱子里。
She remained upstairs packing till breakfast-time, and then came down in her ordinary weekday clothes, her Sunday apparel being carefully folded in her box.
这位老妇人收集了各种怀旧的日常生活用品、玩具甚至务农的服装。
Old woman has gathered the traditional objects of everyday life, tools and peasant clothing. All the excursions she makes herself, of course.
在抵达前，检查日常用品的价格，如咖啡，服装，钢笔，铅笔和书本。
Before arrival, check on prices of everyday items like coffee, clothes, pens, pencils and books.
在网上商店购买服装和配件让我有机会摆脱日常生活的束缚。
Purchasing clothing and accessories online gives me an opportunity for diversion to escape from the routine of daily life.
非常漂亮的日常服装，几乎适合任何场合！
很多女孩都会梦想穿上年代剧《唐顿庄园》里那样精致的漂亮服装，但是应该很少有人做到在日常生活中每天穿着这样的衣服吧。
Many of us dream of wearing the beautiful costumes from period dramas like Downton Abbey... however few would go quite as far as donning them every day.
正式的日常服装包括一件黑色的单排扣上衣和马甲、深色细条纹布长裤，配上衬衣和深色或黑色的领带。
Formal day-to-day wear includes a black single-breasted jacket and waistcoat, gray pinstriped trousers (pants), which shirt and gray or black tie.
父母需要付清孩子的账单，包括他们的日常饮食和服装，而且，一些孩子想要买昂贵的玩具。
The parents need to pay off the kids' bill, including their daily diet and clothing, what's more, some kids want to buy the expensive toys.
婚礼邀请函要求宾客须着“军装、晨燕尾服或日常西装”。那么，这又是些什么样的服装呢？
The invitation states guest should wear "uniform, morning coat or lounge suit". But what does that mean?
时装表演上我们所看到的大多数服装并不是合于做日常衣着。
Most of what we see in the fashion shows is quite impractical for daily wear.
体表的防护可用各种日常服装，包括帽子、头巾、雨衣、手套和靴子等。
Common clothing items can be used to protect your skin such as hats scarves raincoats gloves and boots.
伯明翰学派始终关注大众文化，所以对流行音乐和服装等日常生活中的艺术也倾注了大量心力。
Having been always paying attention to mass culture, Birmingham School also has spent much mental efforts on daily art as pop music and apparels.
一系列手机短信息在一台电视屏幕上显示出来，形成了卡普与一位中国女大学生关于爱情、男友、服装以及大学日常生活的聊天对话。
A series of SMS-messages displayed on a tv-screen form a chat-conversation between 'Kaap' and a Chinese college girl about love, boyfriends, clothing and everyday college-life.
与我们日常所穿的服装不同，太空行走所需的宇航服重了很多。
Different from the clothes we wear in our daily life, the spacesuit for the spacewalk is much heavier.
文章分别介绍了日常生活领域和特种领域中已经研制出的多种智能服装，并展望了智能服装的发展前景。
This article has introduced many intelligent clothes development for daily and special use and prospective development of intelligent clothes.
本实用新型涉及一种日常穿着的服装，特别是一种与衬衫配伍的防下滑西裤。
The utility model relates to the clothes for daily wearing, particularly an anti-slip-down western trousers matched with shirt, which comprises a waist head and an anti-slip-down button.
相对日常服装设计来说，影视服装的设计具有其特性。这些特性能够给从事日常服装设计的专业人员提供一些启发和帮助。
Compared with the daily dress design, the dress design in movies and TV series has its own features that can give some hints to the professionals engaged in the daily dress design.
对于消费者来说，如何使用配饰和服装搭配，是日常生活和工作中的重要问题。
How to make a perfect accessories and clothing is the important issues of the daily life and work to consumers.
对于消费者来说，如何使用配饰和服装搭配，是日常生活和工作中的重要问题。
How to make a perfect accessories and clothing is the important issues of the daily life and work to consumers.
应用推荐