无论你的时间表是他人安排的还是自己制定的，即便是在日常生活中，都必须恪守一天的日程体系。
Whether your schedule is set for you or you create it yourself, sticking to a structured day — even in your personal life — is imperative.
他设法调整日常生活时间表，以便能有时间顾及所有的事情。
He tried to adjust his daily schedule to leave time for everything.
方法采用生活质量指数问卷和日常生活活动能力表(adl)评定54例老年心身疾病患者的状况，与54例老年非心身疾病患者和体检正常老人对照。
Methods 54 patients with psychosomatic diseases and 54 health persons were tested by the quality of life index (QL-INDEX) questionnaire and the activities of daily living scale (ADL).
液柱温度表是日常生活中最为常见的用具之一。
Liquid columnar thermometer is one of the most familiar tools in daily life.
学习计划表中展示了她是如何以小时为单位来规划日常生活的，并把时间分配成了课程安排、学习任务和社会实践活动，其中还包括每天的总结。
The schedule shows that she plans her daily activities by the hour, dividing them into class arrangements, learning tasks, and social activities. A review of each day is also included.
能够听懂熟悉的日常生活中发音清楚、语速较慢的简短话语。能读懂简单的通知、便条、留言、时间表以及简鹅事。
To understand short utterances using a slow and clear pronunciation for daily life and read simple notices notes messages timetables and mini stories.
该文介绍使用缓冲文件系统处理工程应用中的大量数据，及日常生活的二维表管理。
Use the buffer file system to process lots of data of project and table management.
治疗1个月和6个月后分别采用简易精神状态检查表(MMSE)、日常生活自理能力量表(adl)、中医证候积分表(SDSVD)进行疗效评价。
The curative effects were evaluated by means of MMSE (mini mental status examination), ADL (activity of daily living scale) and SDSVD (TCM syndrome score) at 1 and 6 months after treatment.
能够听懂熟悉的日常生活中发音清楚、语速较慢的简短话语。能读懂简单的通知、便条、留言、时间表以及简短故事。
To understand short utterances using a slow and clear pronunciation for daily life and read simple notices, notes, messages, timetables and ministories.
能够听懂熟悉的日常生活中发音清楚、语速较慢的简短话语。能读懂简单的通知、便条、留言、时间表以及简短故事。
To understand short utterances using a slow and clear pronunciation for daily life and read simple notices, notes, messages, timetables and ministories.
应用推荐