然而，除非你是个高强度运动员，不然水还是你的最佳选择，无须成本或热量。
However, unless you are a high-intensity athlete, water is still the best option, without the cost or calories.
无须认为患上心脏病就意味着要战战兢兢地生活，只要营养良好，适当运动，减少重大事件对自己的压力，寿命就未必会缩短。
Under circumstances of good nutrition, areasonable amount of exercise and a decrease in the wear and tear of stressful events, lifeexpectancy need not be curtailed.
该算法对摄像机的运动没有约束，且平面模板易于制作，与通常的模板标定算法相比，该算法更灵活—无须匹配图像点。
This algorithm is not stringent to the camera's motion and is more flexible, for it doesn't need matching points between images.
将外界的环境作为一种刺激，机器人只是针对该刺激做出反应，无须进行运动规划。
External environment was regard as a kind of stimulation, the robot does not need to make path plan and just to act by this stimulation.
同情是针对他人的一般困境而发的，无须分担他人的任何感受。小孩两岁半左右就渐渐不再有运动神经模仿行为，那时他们会意识到别人的痛苦与自己的不同，会更有能力安慰别人。
Motor mimicry fades from toddlers' repertoire at around two and a half years, at which point they realize that someone else's pain is different from their own, and are better able to comfort them.
同情是针对他人的一般困境而发的，无须分担他人的任何感受。小孩两岁半左右就渐渐不再有运动神经模仿行为，那时他们会意识到别人的痛苦与自己的不同，会更有能力安慰别人。
Motor mimicry fades from toddlers' repertoire at around two and a half years, at which point they realize that someone else's pain is different from their own, and are better able to comfort them.
应用推荐