代码简单且无重复性。
提示：叫醒服务为电脑叫醒，无重复人工叫醒。
Note: Wake-up call is provided by our computer system, manual repeat calling service is not available.
该算法能系统地，无重复地生成有向图的全部有向回路。
It generates all circuits systematically, without duplication and in groups.
当将实体视为一个表时，不同的无重复记录的计数提供了基本的评估。
Where an entity is considered equal to a table, the count of distinct unduplicated records provides this basic assessment.
每个人登记时，都要将其生物识别数据与其他所有人对比，以确保无重复。
When an individual is enrolled, his biometric data must be compared with everyone else's to ensure there is no duplication.
有1、2、3、4个数字，能组成多少个互不相同且无重复数字的三位数？
With 1, 2, 3, 4 Numbers, how many can be composed with each other and not repeat the three-digit Numbers?
结果针对有重复和无重复两种资料，提出了散点图轮廓判断法和F检验法。
Results We provided a statistical method(scatter gram, F-test)to repeated data and non-repeated data.
我永远不会建议一个团队去努力实现什么无重复之类的目标，这是不切实际的。
I would never recommend to a team to set the unrealistic goal of having no duplication whatsoever.
这意味着TCP模块保证传递无重复、无传输错误，而且数据以正确顺序传输。
This means the TCP modules guarantee the delivery with no duplication, no transmission errors, and the data transmitted in the correct order.
题目：有1、2、3、4个数字，能组成多少个互不相同且无重复数字的三位数？
Title: There are Numbers 1, 2, 3, 4, how many can be composed of distinct three-digit Numbers without repetition?
由高斯取整的性质和集合的无重复性，此集合的基数必然是一个小于200的未知数。
The radix of this set must be a unknown number smaller than 200 because of the characters of Gauss function and the repeatlessness of set.
给定一个无重复的正整数数组，计算得到一个目标正整数的所有可能组合方式的个数。
Given an integer array with all positive numbers and no duplicates, find the number of possible combinations that add up to a positive integer target.
现时标志是一个由发送方(签名者)新生成的无重复字符串，这样目标接收方就能检查其唯一性了。
A nonce is a non-repeating string freshly generated by the sender (the signer) such that the intended recipient can check its uniqueness.
虽然他们定义简洁代码的侧重点不尽相同，但其中仍有共通之处：简单、无重复、易读、优雅。
Although they all emphasize different aspects of clean code, there are a few emerging themes: simplicity, lack of duplication, readability, elegance.
转盘的转动及定位由伺服电机控制，本系统采用全闭环控制，定位精度高，无重复定位累积误差。
The rotation and location is under control of servo motor, the system adopts closed-loop control, so high precision for location, without repeating location accumulation error.
该算法考虑到节点能量的有限性、网络的连通性、覆盖无重复性、节点的移动性特点，利用最少的节点达到区域覆盖无盲区。
This algorithm considering the limitation of node energy, network connectivity, no repetitive, node mobility, using the minimum nodes in order to get no blind of area coverage.
实践证明：利用这种无重复灌水泵设计能解决离心泵的气缚现象，降低了运行及设备维修费用，此技术在废水处理和循环回收工程上具有推广意义。
Practice proves that using this design will reduce both operation cost and maintenance cost. This technology has popularizing significance in sewage treatment and water reclamation engineering.
最有可能的操作最有用的且无破坏性的命令应该在左软键(SK1)上显示而不要在右软键(SK2)菜单里面再次重复。
Most likely action the most useful non-destructive command should appear on the left soft key (SK1) and should not be repeated in the right soft key (SK2) menu.
关系数据库是无特定顺序、重复率低的较小数据片段的理想存储。
Relational databases are great stores for small chunks of data that don't have any particular order and don't repeat themselves a lot.
并且，在理想情况下，还希望不会给宿主服务器添加太多负载，不会触发无必要的动作，并且也不需要在适当的时间间隔内重复爬行这个Web站点。
And, ideally, doing so without adding too much load on the hosting server, triggering unwanted actions, and allowing repeated crawls of that Web site at appropriate intervals.
我还记得最后的语句，像神秘的戒律一样在每种写法中加以重复：英雄们就这样战斗，可敬的心胸无畏无惧，手中的钢剑凌厉无比，只求杀死对手或者沙场捐躯。
I remember the final words, repeated at the end of each version like a secret command: "Thus the heroes fought, with tranquil heart and bloody sword. They were resigned to killing and to dying."
该部门为文迪雅创造一项独一无二的销售项目的决定不能经常重复，必须为每一个项目学习一个新的规则的医生和药剂师将会放弃这样做。
And the agency's decision to create a unique distribution program for Avandia is not one it can repeat often or doctors and pharmacists - who must learn a new system for each program - will give up.
比如说，古希腊人认为历史是由事件构成的循环，无始无终地重复自己。
For example, the ancient Greeks regarded history as a cycle of events that repeated itself endlessly.
我不喜欢重复设计同样的衣服，所以每一件衣服我都试着变化一下，这样每一件都是独一无二的了。
"I hate repeating designs, so I always try to vary each dress so that they're unique, " he said.
与传统开关相比，PCSSs具有开关速度快、触发无晃动、寄生电感电容小、高重复频率、结构简单紧凑等特点。
By contrary with traditional switches, PCSS's prove to be advantages in the high-speed response to laser pulses, jitter-free, low inductance, high repetition rate and simple structure.
然后将无冲突可重复网的极小活标识的配置化为强连通-T图极小活标识的配置。
The second, the assignment of minimal live marking for choice-free repetitive Petri net is transformed into the assignment of minimal live marking for the strong connective T graph.
然后将无冲突可重复网的极小活标识的配置化为强连通-T图极小活标识的配置。
The second, the assignment of minimal live marking for choice-free repetitive Petri net is transformed into the assignment of minimal live marking for the strong connective T graph.
应用推荐