知道这么多人在我身后，我无语了。
你怎么这么蠢，我都无语了。
八场比赛，八枚金牌，真让我无语了。
这是中国警察的装甲电动巡逻车…无语了。
Armored Electric Chinese Police Patrol CarIs... Words Fail Us.
我顿时无语了，不知道此次谈话该如何继续。
Then I did not know what to say and how to continue this time of talking.
我们吓到了，无语了，也不知道这是真的还是假的。
We were so shocked, speechless, weren't sure if it was real.
这让托尼无语了，因为我们过去习惯了乔治的训话。
That left Tony speechless, because we'd been used to George going mental.
结果这次他无语了，而且露出很不屑和厌烦的表情。
Now it's him who was silent but he was quite annoying with that.
梅若薰衣白了她一眼，对于不识货的她可是相当无语了！
If the plum smoked dress white her an eye, as don't know merchandise of she was to very have no language!
前者可以轻易统治后者。这就是“无语了”这个概念从科学角度的诠释。
The former can easily overpower the latter, giving scientific credence to the notion of being "rendered speechless."
无语了，对甜瓜也太不敬了。乔治在第2 档，笑尿了。第3 档里大概有6个人和乔治一个水平或者更强。
Smh Carmelo is being disrespected. Plus Paul George in tier 2 lol, there's like 6 guys in Tier 3 who are equal or better than him.
真是无语了。如果我遇到那样的情况，那男人死定了。我肯定会上法庭，找个专门接诽谤案子的律师。他一定要付出代价。
I am speechless. If I were in that situation, that man would be so dead and I would go to court. I would get a slander lawyer. He has to pay for that.
另一方面，让我觉得不可思议的是你只是在几年前接受过三个月的中文培训，而且你来到中国甚至还不到十个月的时间(我彻底无语了)。
On the other hand, to my astonished that you'd learned Chinese for only 3 months a few years ago and you came to China just within less 10 months (I'm go speechless).
说到这里他沉默了一会，我也一时无语。
我的一个朋友B又高挑又养眼，开玩笑说她完全配得上NBA球员，但是最后却还是跟一个可以彻夜聊天、不觉无语的男人在一起了，这个男人是一个艺术家，但是身高只及B的肩膀。
My friend B., who is tall and gorgeous, jokes that she could have married an NBA player, but decided to go with the guy she can talk to all night—a graphic artist who comes up to her shoulder.
“我看了拜仁那场的集锦，制胜球的判罚真是雷死我了……无语啊，”弗格森说。
"I saw the highlights of the Bayern Munich match and it was an incredible decision for that winning goal... deary, deary me," Ferguson said.
我们正默默无语地站着，突然，房门打开了，一股强风吹进了屋子，将屋子中所有的蜡烛都吹灭了，我们便陷入一片黑暗之中。
As we stood in silence, the doors suddenly opened and a strong wind filled the room. It blew out all the candles in the room and we were left in darkness.
大家又一次默然无语，这会儿我正在反思，已经没有了刚才那种侮辱了别人后忐忑不安的感觉。
Silence again played a part now in a moment of reflection rather than the uncomfortable feeling that I had insulted someone.
孩子的话深深震撼了这对父母的心灵，他们相对无语，眼泪顺着他们的脸颊流了下来。
The words so struck the parents that they were speechless. Then tears started to stream down their cheeks.
我不能再走了，因为我累得实在无语修饰了。
I can't walk any longer, cause I feel tired more than words can say.
不少大学生在掌握了一定的语法知识和词汇后仍无法写出文字通顺，基本无语言错误的文章。
In fact, college students are not short of grammatical knowledge and vocabulary, but whenever they want to write something, there always exit various kinds of errors.
韩国人再次忽悠了我的眼球！吃着苞米的我看着它只能无语而掉下几粒苞米粒…
The Korean again here and there my eyes! Watching on it, eating my lovely corn, i have to drop several corn-grains without any words…
韩国人再次忽悠了我的眼球！吃着苞米的我看着它只能无语而掉下几粒苞米粒…
The Korean again here and there my eyes! Watching on it, eating my lovely corn, i have to drop several corn-grains without any words…
应用推荐