他说“有可能完美的0.7比例向男性传递着一种生理信号，无论该女性的整体尺寸如何，0.7的比例意味着女性的生育能力更强，更容易产下健康的后代。”
“It is likely that perfect 0.7 ratio sends a biological signal to men that that woman is most fertile and most likely to produce a healthy offspring, no matter what size that woman is, ” he said.
我们可能需要接受的事实是，公众对疫苗安全性的认识可以因无根据的恐惧而产生永久性的变化，以至于无论有多少证据都不能改变公众的想法。
We may need to accept the fact that public perceptions about vaccine safety can be permanently changed by unfounded fears, to an extent that no amount of evidence can change the public’s mind.
语言可以用来表达无论过去产、现在或将来的，不管是真实的，还是凭空想象的，在现场的、或者不在现场的或者在非常遥远地方的任何事物。
Language can be used to refer to things which are present or not present, real or imagined matters in the past, present, or future, or in far-away places.
大多数的母亲，无论是顺产还是剖腹产，生产时都没有大问题。
Most women, whether they deliver vaginally or by C-section, don't have serious problems from childbirth.
但是，现有反硝化除磷脱氮工艺无论是单泥还是双泥系统都存在各自的缺点和不足，主要表现为硝化段硝酸盐产率低、处理系统自产硝酸盐供给不足、碳源利用率低、处理效果不稳定等。
But there are still much disadvantage in the process whether in the single or diplex sludge system, such as the low NO3- yield and carbon source utilization, NO3- provide and so on.
但是，现有反硝化除磷脱氮工艺无论是单泥还是双泥系统都存在各自的缺点和不足，主要表现为硝化段硝酸盐产率低、处理系统自产硝酸盐供给不足、碳源利用率低、处理效果不稳定等。
But there are still much disadvantage in the process whether in the single or diplex sludge system, such as the low NO3- yield and carbon source utilization, NO3- provide and so on.
应用推荐