主席是通过无记名投票选举产生的。
领导者将通过无记名投票选举产生。
会员可通过无记名投票方式反对候选人加入。
工人对是否罢工进行无记名投票表决。
本次无记名投票的结果将在两周后才会揭晓。
我们应该对此进行无记名投票。
俱乐部成员用无记名投票选举负责人。
The club members held a secret ballot to choose the chairperson.
宣誓后，就开始选举无记名投票的准备。
After the oath, preparations are make for the election taken by secret ballot.
选举采用无记名投票方式。
预计将在近期公布这次无记名投票的结果。
The result of a secret ballot is expected to be announced shortly.
我们将进行无记名投票。
北京在第二轮无记名投票中获胜，得56票。
Beijing won in the second round of the secret ballot, receiving 56 votes.
第4条公民投票，以普通、平等、直接及无记名投票之方法行之。
Article 4 The referendum shall be implemented by way of common, fair, direct and secret vote.
目前来看，似乎已经赶不上在六月份就延长税收进行无记名投票。
It looks as though it will be too late now to get the tax extension onto the June ballot.
选举权必须普及而平等，并应以无记名投票法行之，以保证选民意志之自由表现。
Such elections shall be run by universal and equal suffrage and shall be held by secret ballot, guaranteeing the free expression of the will of the electors.
所以他的方案，连同他作为州长的命运，要求采用无记名投票来决定是否采取延长税收方案。
So his plan, and his fate as governor, requires getting the tax extension onto the ballot.
大奖由无记名投票评选，所有评审团成员和Good Design获奖者都有投票资格。
The Good Design Grand Prize winner is chosen by ballot, with all jurors and Good Design Award winners eligible to vote.
所以他的方案，连同他作为州长的閊命运，要求采用无记名投票来决定是否采取延长税收方案。
So his plan, and his fate as governor, requires getting the tax extension onto the ballot.
斗茶过程中设观众投票，将每份参赛样品茶泡在大杯里，让观众现场品评，然后进行无记名投票。
Tea set during the fight the audience vote, will each entry in the large sample tea cup, let the audience judge the scene and then a secret ballot.
肯尼亚自2002年起不再在无记名投票中使用选民身份卡号，之前这一做法违背了选举秘密性的原则。
Since 2002, Kenya no longer has individual voter card identification numbers on ballots, which in the past could be used to compromise the secrecy of the vote.
再想象一下假如大家的菜谱由家庭无记名投票决定，由于我有三个孩子和三条狗，那么大家就可能会正吃着圈圈饼和烂肉。
Imagine deciding the dinner menu by family secret ballot. I\'ve got three kids and three dogs in my family.
事实上，最近的一次民意调查显示，虽然选民支持度一直在下降，他们大多数还是赞成采用无记名投票来做出决定。
In the latest polling, a majority of voters do, in fact, favour putting the decision on a ballot, although their support has been declining.
《拯救我们的无记名投票》修正案会阻止其他州采用卡片检查法律——但NLRB的诉讼可能将这些保护也一并扫除。
Save Our Secret Ballot amendments prevent adoption of card-check laws by other states-but the NLRB's lawsuits could sweep those protections aside as well.
同时被提名的还包括费德勒(网球)、卡卡(足球)和老虎伍兹(高尔夫)，他们都是由全球媒体的无记名投票选举出来的。
Alongside fellow nominees including Roger Federer (tennis), Kaka (football) and Tiger Woods (golf), the Finn was selected following a ballot by the world's media.
同时被提名的还包括费德勒(网球)、卡卡(足球)和老虎伍兹(高尔夫)，他们都是由全球媒体的无记名投票选举出来的。
Alongside fellow nominees including Roger Federer (tennis), Kaka (football) and Tiger Woods (golf), the Finn was selected following a ballot by the world's media.
应用推荐