你们的无菌操作衣不足以防止你们的无菌药品受到来自员工身体脱落的颗粒物和微生物的污染。
Your aseptic processing gowns were inadequate to prevent contamination of your sterile products with particles and microorganisms shed from employees' bodies.
目的:通过对颅脑外科手术中所用开放式与密闭式无菌生理盐水的污染程度的监测,分析原因,进行对比。
Objective: to monitor and compare the pollution of open and closed sterilizing saline used in cerebral surgery so as to analyze the reasons.
为了努力确定灌装和无菌操作的单元操作可能带入的污染,一些生产商采取增加培养基灌装量。
In an effort to identify the particular sections of filling and aseptic manipulation that might introduce contamination, several manufacturers have resorted to expanded media fills.
从事无菌药品生产的员工应当随时报告任何可能导致污染的异常情况,包括污染的类型和程度。
Article 22 Personnel involved in the manufacture of sterile preparations should be instructed to report any condition which may cause the shedding of abnormal numbers or types of contaminants.
作为药品生产单位,无菌注射剂生产中污染的控制及无菌检查直接影响到无菌产品的微生物方面的质量控制。
As to be the drag manufacturer, it will directly influence the biological quality control of sterility product that the contaminations control during injection production and sterility test.
注重无菌操作的训练,提高操作水平是降低污染率的重要手段。
Stressing the training of the germfree operation and raising the operation skill are important to lower the pollution rate.
注重无菌操作的训练,提高操作水平是降低污染率的重要手段。
Stressing the training of the germfree operation and raising the operation skill are important to lower the pollution rate.
应用推荐