他的无耻行为受到所有人的谴责。
当什么人的无耻行为触犯你时,直接问自己,这世界上没有无耻的人存在是可能的吗?
When thou art offended with any man's shameless conduct, immediately ask thyself, Is it possible, then, that shameless men should not be in the world?
有时,这位与众不同的家伙表现极其贪婪,因为此实验就被设计成研究无耻行为所造成的预期影响。
Sometimes this maverick behaved greedily, because the experiment had been designed to study the expected ostracism of cheats.
这次权利交接中无耻的行为,对任何有自尊心的观众而言,应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。
The shameless admission of the stitch-up should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.
由于他厚颜无耻的行为,本得到了支持者们的慷慨赞扬。
As a result of his brazenfaced exploits, Ben has received generous praise from supporters.
但是,这次权利交接中无耻的行为,对任何有自尊心的观众而言,本应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。
The shameless admission of the stitch-up, however, should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.
最为厚颜无耻的是,国会议员们经过投票决定将其开支的增幅提高91个百分点,所幸的是,这一行为被最高法院予以了及时的制止。
One of Congress's final acts of sheer chutzpah was to vote itself a 91% pay rise, which the Supreme Court promptly overturned.
“你听过比这更无耻的行为吗?”
高管人员和对冲基金经理们开始大谈薪酬补贴,几十年前,这种行为被认为是无耻的。
Executives and hedge fund managers began bragging about compensation packages that would have been considered shameful a few decades before.
这种行为广泛且无耻。
他说:“如果任凭这种无耻的行为发生,只会助长那些确实反对在阿富汗实现和平与和解的人的气焰。”
He said, "If such an abhorrent act were to be implemented, it would only contribute to fueling the arguments of those who are indeed against peace and reconciliation in Afghanistan."
另一方面,那些完全抄袭别人的网站的行为等同于无耻的盗窃aremore shameless。
Some copycat sites, on the other hand, are more shameless in their theft.
两个Israel以前合伙人由于其在Bayou集团的职责已经被关在监狱,Bayou 2005年夏季的破产是这些年来华尔街最无耻的欺诈行为之一。
Two former associates of Mr. Israel's are already behind bars for their role at Bayou, whose collapse in the summer of 2005 was one of Wall Street's most brazen frauds in recent years.
或某一个人,他除了人类最卑劣的行为和最无耻的动机以外,什么都不指望。
A person who expects nothing but the worst of human conduct and motives.
总部在约翰内斯堡(Johannesburg)的基金会立刻就指责这种厚颜无耻滥用91岁高龄曼德拉的名字的行为,并暗示说要诉诸法律。
The Johannesburg-based foundation was quick to condemn the "brazen abuse" of 91-year-old Mandela's name and give a strong hint of litigation.
他说:“如果任凭这种无耻的行为发生,只会助长那些确实反对在阿富汗实现和平与和解的人的气焰。”
"He said," If such an abhorrent act were to be implemented, it would only contribute to fueling the arguments of those who are indeed against peace and reconciliation in Afghanistan.
这些形容词用于指偏离社会或道德品质,并以厚颜无耻为显著特征的人及个人行为。
These adjectives apply to people and personal behavior that are in defiance of social or moral proprieties and are marked by a bold lack of shame.
同谋,同伙共犯或帮凶,其帮助实施无耻或下流的行为。
An accomplice or a lackey who AIDS in the commission of base or disreputable ACTS.
像现今文学中的黄色热情是特别改头换面为满足人们无耻的好奇心预备的,再加上误传和自鸣得意的白痴行为就在各阶层人们中蔓延开来。
There is a yellow fever of literature specially adapted and prepared for the spread of shameless curiosity, incorrect information, and complacent idiocy among all classes of the population.
韩国这种行为是厚颜无耻地!
您没办法阻止这种无耻的行为吗?
您没办法阻止这种无耻的行为吗?
应用推荐