在20世纪50年代的美国，大多数家庭只有一部手机，而无线电话当时还没有发明出来。
In the 1950s in the USA, most families had just one phone at home, and wireless phones hadn't been invented yet.
在无线电话上发布消防队撤退信号。
无线电话和手机可以安全使用。
无线电话也是没有线路的。
时分多址：一种数字无线电话传输技术。
Time Division Multiple Access: a digital wireless telephony transmission technique.
无线电话及传呼机功能必须设置为振动。
The function of mobile phones and pagers should be set to vibration.
乘客可以通过无线电话和岸上的朋友讲话。
Passengers can speak to their friends on shore through wireless telephone.
格林家里的无线电话做好了通话准备。 。
这是第一支无线电话，透过光波传递声音，而不再使用电缆。
This first wireless telephone transmitted sound on a beam of light instead of electrical wires.
通讯网络覆盖全县，开通了程控电话、移动电话和小灵通无线电话。
Communication network covering the whole county, opened a program-controlled telephones, mobile phones and PHS mobile phones.
确保您附近其他的干扰设备都已经关闭，例如微波设备或无线电话。
Make sure that any other interfering devices, such as microwaves and cordless phones, are turned off.
其他的设备，例如儿童显示器，电视遥控器，无线电话也可以进行干扰。
Other devices in the home, such as baby monitors, TV remotes and cordless phones can also cause interference.
他用无线电话打给他在加州的妻子，告诉她三个男人已劫持控制了飞机。
Using his cell phone he called his wife in California and told her that three men had taken the control of the plane.
我坐在所谓白宫记者专车里。这是电话公司的汽车，装有机动无线电话。
I was riding in the so-called White House press "pool" car, a telephone company vehicle equipped with a mobile radio-telephone.
当他们意识到这些时，其中的一个消防员就通过无线电话把消息通知城里。
When they realized this, one of the firemen sent a message back to the town by radio.
大无线电话公司已经开始构建被称为4G（第四代）网络的下一代手机系统。
The major wireless phone companies have begun building out the next generation of cellular phone systems, called 4G, or fourth- generation , networks.
他们发明了第一盏电灯泡，无线电话，直升飞机，轰炸机，彩色摄影以及电视机。
They invented the first electric bulb, wireless telegraph, helicopter, bomber, colored photography and TV-set.
全球移动通信系统，使用最广泛的数字手机系统和欧洲事实上的无线电话标准。
Global system for mobile communications, the most widely used digital mobile phone system and the DE facto wireless telephone standard in Europe.
这个装置包含了一个无线电话电路，全球定位系统单元，一个扬声器和一个喇叭。
The device includes a cellphone circuit, a GPS positioning unit, and a microphone and loudspeaker.
一般应用包括PDA、MP3播放器、数码相机、无线电话与数据网络、仪器等。
The general application includes the PDA, MP3, DC, radiotelephony and the network of database, instrument etc.
他们问爸爸是不是在天堂，我说是的。他们问他能不能通过他的无线电话跟他们通话。
They asked if he was in heaven and I said yes. They asked if he could talked to them on his cell phone.
无论是通过PDA，还是无线电话，甚至是在汽车里，人们都希望随时获得所需的信息。
Whether it's through their PDAs, their wireless phones or even their automobiles, people want information to come to them.
史蒂夫·恩伯：专家称无线电话比任何设备都更有力地改变了人们的生活方式和商业运作方式。
STEVE EMBER: Experts say the wireless telephone has changed lives and businesses more than any other device.
如果根据注册用户的数量来排的话，依靠超过2亿的用户数量它也算是世界上最大的无线电话运营商了。
It is the world's largest mobile phone operator ranked by number of subscribers, with over 200 million customers.
但是中国移动上榜反映出中国普通消费者的购买力快速提高，达到足以支付无线电话服务额外费用的程度。
But what China Mobile shows is that the spending power of the average Chinese consumer is rising enough for them to take on the additional costs of wireless phone services.
但是中国移动上榜反映出中国普通消费者的购买力快速提高，达到足以支付无线电话服务额外费用的程度。
But what China Mobile shows is that the spending power of the average Chinese consumer is rising enough for them to take on the additional costs of wireless phone services.
应用推荐