这个,你必须要有耐心,你没有权利无礼要求你没有付出代价的任何东西。
Well, you should be patient, since you have no rights to impertinently ask for something that you are not paying for.
退休金尤其棘手,有些国家会理所当然的进行分割,而有些国家这认为这是来自外国法庭的无礼要求。
Pensions are particularly tricky. Some countries split them between divorcing couples as a matter of course; others regard such requests from foreign courts coldly.
你当然不会去思考他们的要求是冒失无礼的或者是出自一个普通人的。
You certainly wouldn't think that their request was cheeky or out of the ordinary.
即使是工作上需要应付客户的妈妈也会感到他们小孩的要求是多么的无礼。
Even working mothers in jobs that involve serving customers may find that their kids' demands are the most relentless.
明天我们迎战西布·罗姆·维奇,对方主教练布莱恩·罗布森声明约翰·特里所说的穆里尼奥要求弟子们消灭对手一辞是无礼而且用辞不当的。
We play West Bromwich Albion tomorrow and their manager Bryan Robson claims John Terry reports of Mourinho demanding his team annihilates opposition are disrespectful and poor use of language.
找到那个无礼的售货员后,她要求同样的衣服。
After seeking out the rude assistant, she asked for the same dress.
ASA被要求让她退赛,但急需一块奖牌的楚内先生却坚持让她参赛,并愤怒的对这种侵犯年轻运动员隐私的“无礼”行为表示抗议。
ASA was urged to withdraw her. But Mr Chuene, desperate for a medal, insisted on keeping her in, angrily protesting at the "insulting" invasion of the young athlete's privacy.
语音信箱和电话:尊敬你正在立刻做的,在一位无礼地要求你的注意这非常微小者的行动电话来电者之上。
Voicemails and Phones: Respect what you are doing right now, over a cell phone caller who rudely demands your attention this very minute.
“我认为这是明智的,”声音较低沉的那个妖精说,“在拒绝了我认为无礼的要求后,我可以想见我的人身安全处于危险之中。”
"I deemed it prudent," said the deeper-voiced goblin. "Having refused what I considered an impertinent request, I could see that my personal safety was in jeopardy."
“我认为这是明智的,”声音较低沉的那个妖精说,“在拒绝了我认为无礼的要求后,我可以想见我的人身安全处于危险之中。”
"I deemed it prudent," said the deeper-voiced goblin. "Having refused what I considered an impertinent request, I could see that my personal safety was in jeopardy."
应用推荐