肯否定了世界无犯罪的想法。
国家立法机关，包括弗吉尼亚立法机关通过法律加重了对团伙犯罪的处罚，并在公立高中学校周围建立“无团伙区”。
State legislatures, including Virginia's, have passed laws that enhance punishments for gang-related crimes and establish "gang-free zones" around public high schools.
荒凉地区的孩子无时无刻不在父母关怀下成长。因此，丛林和荒凉地区不知道什么叫“青少年犯罪”。
There, a child grows up under the ever-present attention of his parent; therefore the jungles and the savannahs know of no 'juvenile delinquency'.
黑人中产阶级虽然不断迅速壮大，很多黑人仍然无法摆脱犯罪猖厥、工作无门的贫民区。
And though the black middle class has grown immensely, many blacks are still stuck in crime-scorched, nearly jobless ghettos.
南非正面对着偷猎犀牛这股狂潮，其祸根在于犯罪集团正竭力满足东亚地区对犀角贪得无厌的需求。
South Africa is witnessing a massive surge in rhino poaching, an activity blamed on criminal syndicates striving to meet an "insatiable appetite" for rhinoceros horn in east Asia.
正如该定义说清楚了的那样，执行反对无受害人的犯罪的法律是困难的。
As this definition makes clear, enforcing the laws against victimless crimes is difficult.
他影响了不止一代人，参演喜剧片无数从犯罪惊悚片到科幻片，以他独一无二的荒诞式幽默为标志。
He has influenced more than a generation of Chinese with a long list of comedy films, ranging from crime thrillers to sci-fi, featuring a trademark display of his nonsensical sense of humor.
所有职位的要求：身体健康；不吸烟；无犯罪记录；喜欢孩子；工作勤奋、吃苦耐劳，能与他人良好合作。
Requirements for all positions: Good health; non-smoker, and no criminal record. Have a love for children. Must be hard working and work well with others.
最平淡无破的犯罪行为往往却是最神秘的，因为它看不出有什么新破或特别的地方，足以作为推理的根据。
The most commonplace crime is often the most mysterious, because it presents no new or special features from which deductions may be drawn.
在过去的侦探小说里许多东西是禁止提到的，而现在的犯罪小说则是百无禁忌。
Nothing is barred in the crime novel, however much was barred in the old days of the detective story.
犯罪预备形态是犯罪未完成形态之一，其基本特征理论上几无争议，但犯罪预备与犯意表示、阴谋犯的区别理论上仍然有不同的认识。
However, in theory there are still various views on the difference between preparation for a crime and expression of criminal intent and offense of conspiracy.
请查收附件--李小姐的批准签证。她要前往塞浦路斯时必须带着无犯罪公证、厨师身份证明的原件和推荐信函。
Please find attach Li's visa approval. She must have when she go to Cyprus the original police clearance, original certificates as cook & letter of recommendation.
要求包括无犯罪记录并且在你申请认证的州是守法公民。 。
Requirements include a clean record and being a legal resident of the state in which you are seeking certification.
针对利用无碳复写纸进行的犯罪活动，通过找出天那水消褪无碳复写纸的消褪特征，并建立相应的检验方法。
We analyzed the characteristic of carbon -free carbon paper eliminated with soluent mixed and established a method for developing the original writings.
这一犯罪行为起因于他对金钱的贪得无厌。
无被害人犯罪古已有之，但是作为一个专门的法律术语而纳入犯罪学研究领域却是晚近的事情。
No-victim crime existed in ancient society, but until recent times it became a specialized legal terminology in criminological research.
其它研究也将无组织的社交和“闲逛”与违犯罪罪和冒险等行为挂钩。
Other studies have linked unstructured socializing or "hanging out" with higher levels of delinquency and risk taking.
在针对新型犯罪、严重危害社会、无被害人犯罪等犯罪形式中，诱惑侦查起到了积极的作用。
In aim at the new crime, the severity the bane the society, have no the victim crime etc. the crime form, the come-on investigated an aggressive function.
很快更多的玻璃窗就会被打碎，一种无法无天的感觉就会滋生，鼓励旁人去从事更多的犯罪活动。
Soon more windows would be broken and a sense of lawlessness engendered, encouraging others to commit more crime.
明知违法犯罪，却还要去大胆“尝试”，不是典型的无法无天还能是什么。
Crimes knowingly, still want to go boldly "try" is not typical of what can lawlessness.
但是美国大使馆已经表示自2008年8月31日起，对于移民和其他签证申请，他们只接受ACRO的无犯罪证明。
Please note that the US embassy have indicated that from 31st March 2008 they will only accept the ACRO police certificate for immigration and visa purposes.
如果你的无犯罪证明没有超过6个月，你还是可以用作父母退休类别的申请。
You can use your existing police certificate(s) if they are no older than six months when you lodge your PRC application.
如果你的无犯罪证明没有超过6个月，你还是可以用作父母退休类别的申请。
You can use your existing police certificate(s) if they are no older than six months when you lodge your PRC application.
应用推荐