作品中的主人公是一位彻头彻尾的失败者，没有爱情、几无朋友、几无工作（“该是你知道我那凄冷无助、胸无大志的人生真相的时候了。
The hero was a washout—loveless, nearly friendless and all but jobless (“It's time you knew the cold soft facts of me. I did not pan out.
这项议案名为《净化婚姻法案》(Purityof Marriage Act)，除了宣布未来无爱情婚姻不合法之外，该议案还将会规定明尼苏达州估计53%的婚姻无效。
In addition to outlawing future loveless unions, the so-called Purity of marriage Act would also nullify an estimated 53% of marriages in Minnesota.
所以，最好的策略就是把科学书扔掉，躲进自己的爱情实验室里，自己动手，做那独一无二的爱情实验。
So, the best strategy is to throw away the science books and embark on your own unique experiments in the laboratory of love.
所以这也是这本小说的悲伤，是这个无回报的爱情;
我们可以自由地享受爱情的甜蜜，还能过着无拘无束无枷锁的生活。
We are free to enjoy the sweet love, but also live freely without the shackles of life.
真爱无坦途。 /真诚的爱情之路永不会是平坦的。
除了感人的爱情故事，最重要的是他们如何证明自己的青春是独一无二、不可复制的。
While their love stories are touching, what is more important is how they prove that their youth is exclusive and cannot be copied.
无幻想的爱情太平庸，基于幻想的爱情太脆弱。
No fantasy love too mediocre, based on the fantasy of love is so fragile.
如果没有你，我也可以肆无忌惮的嘲笑爱情。
现时代的女孩子，无金钱即无爱情。
书上说婚姻是爱情的坟墓，因为没有婚姻，爱情会死无宿身之处。
The book says marriage is the grave of love, because there is no marriage, love will die a night at the body.
有朝一日我遇到了我心中向往的爱情，好无保守秘密，拿出自己的真诚的心来。
Had a dynasty me to meet to look forward to in my heart on first of love, liked and keep it secret, take out own of sincerity of heart.
当初他暴风雨般的爱情瞬间消失的无觅处。
毫无疑问，这与今天我们看到的电视剧一般无二，一个爱情故事的标准模版。
Undoubtedly, it sounds no different to our TV episodes today, a totally standard model of love story.
为什么在你眼中我就是一无是处，难道这就是我一直向往的所谓的爱情！
Why is nothing in your eyes I am, I have been longing for Is this the so-called love!
当爱情凋谢，被抛弃一方可能会从“大海何处无鱼”的思想中去寻找慰藉。
When love fades, the jilted may seek consolation in the thought that there are plenty more fish in the sea.
⊙、钱在我的手里一无是处，就像垃圾，但我却用它买到了最卑微的爱情。
Money in my hand, just like rubbish, but I can use it to buy in the most humble of love.
恋爱中的女人唯一的梦想只有爱情，无时无刻。
但也就是这个地方，同样可以成为人间最为动人的爱情的摇篮，这独一无二的红磨坊。
But also it could be the ultimate bassinet for the most moving love and the only Moulin Rouge.
他认为女儿是个聪敏能干的年青女人，但是被爱情冲昏头脑嫁给这一无是处的女婿。
My daughter is a very smart young woman. But love does strange things to people.
兰卡幕，每对新人独一无二的婚礼，每对新人爱情的见证。
The scene, Each new and unique wedding, Every couple of new love.
兰卡幕，每对新人独一无二的婚礼，每对新人爱情的见证。
The scene, Each new and unique wedding, Every couple of new love.
应用推荐