至今侦探仍茫然无法解释他的死因。
Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.
运动无法解释这些相似的表现。
我无法解释，因为她有时似乎精神不正常。
I cannot explain it, because she does not seem in her right mind at times.
我无法解释。
此外，北大西洋热输送系统关闭所引起的温度变化太小，无法解释新仙女木天气。
Additionally, the temperature changes induced by a shutdown in the North Atlantic heat conveyor system are too small to explain the Younger Dryas.
虽然卫星的快速旋转足以将它们挤压成一个光滑的椭圆形，但它无法解释碟形中心的边缘。
While the moons' rapid rotation would be enough to squash them into a smooth oval, it can't explain the rim around the centre of the saucer shape.
“我想知道原因。”丹巴先生耸了耸肩说道。“我想这肯定是无法解释的事情。”
"I wonder why." Mr. Dambar shrugged. "It must be just one of those things, I guess."
这是无法解释的。
以前从未发生，我们无法解释。
这一异常事件直至今日仍无法解释。
This extraordinary accident which until now could not be explained by common sense.
他们称无法解释他为什么离开基地。
你无法解释你们为什么在一起。
首先它无法解释我们为什么会笑？
现存的数学理论无法解释它。
它们只是无法解释一切而已。
和我妻子一样，我无法解释其中的原因。
目前我们对此无法解释。
凯恩斯，不过，无法解释到底是什么机制。
Keynes, though, could never explain exactly what the mechanism was.
我不明白为什么有这么多无法解释的事情。
I don't know why so many things happen that don't make sense.
进化论无法解释地球上的生命是如何出现的？
这是反常的。以前从未发生，我们无法解释。
This is unnatural. It has never happened before. We have no explanation.
他们自己都无法解释GDP强势增长的原因。
或许还有更多无法解释的现象存在。
我们是否存在一些，物理主义者无法解释的问题。
Are there things about us that the physicalist cannot explain?
对此我无法解释。
他们无法解释其中的原因。
甚至就算实验成功了，却也无法解释它。
Even when the experiment is a success, its interpretation can be a failure.
最后，还有一种我无法解释的内在动力驱使我写作。
Finally, there is an inner impulse that I cannot explain that drives me to write.
试着解释我无法解释的。
试着解释我无法解释的。
应用推荐