这是任何传统的方式也无法相比的。
他们的智力是无法相比的任何其他品种。
伦敦和纽约是无法相比的，它们很不相同。
London and New York are unable to compare, they are not very same.
伦敦与纽约是无法相比的，它们太不相同了。
It's impossible to compare London and New York, they're quite different.
对传统红外线治疗效果无法相比，杉木新类型。
The effect of tradition infrared therapy cannot be compared to the new types of FIR.
我们提供的服务是我们的竞争对手无法相比的。
这两个人是无法相比的，他们俩是完全不同的人。
It, s impossible to compare the two persons; they are quite different.
其整机的速动性能是其他伺服驱动系统无法相比拟的。
Its quick-acting performance of the whole governor is incomparable to other servo driving system.
接下来几个月内将要面临的危机规模将是无法相比的。
The crisis faced over the next few months is of an entirely different scale...
我们似乎可以至少这么说，以前的70岁与现在的无法相比。
Well, it seems safe to at least say that 70 isn't what it used to be.
是其他产品无法相比拟的，目前在广东市场上绝对没有同类产品竞争！
Is not comparable to other products, currently on the market in Guangdong, there is no similar product competitiveness!
买下这个农场，不想一个邻居提出了一个我无法相比的价格，而使我的想法破灭。
I was about to raise my offer far the farm when a neighbour cut the ground from under my feet by offering a sum that I couldn't possibly match.
网络教学是现代教育不可缺少的一部分，其开放性和互动性是传统教学无法相比的。
With unparallel advantages in openness and interaction compared with traditional education, network education is an indispensable part of modern education.
同时，有限元软件的运用能够实现结构的细节优化，这是传统计算方法无法相比的。
Meanwhile, detail optimization can be realized through the use of finite element software, which is non-comparable to traditional calculation method.
不仅对牙齿有很好的美白效果，更使牙齿在美白后产生光泽，是其它产品无法相比的。
Not only have good fair effect to the tooth, but also make tooth at fair after produce sheen, is other products to kick the beam.
利用水泥工业回转窑处理城市污泥是可行的，具有传统处理方法无法相比的优点和前景。
It is feasible to treat city sludge in cement rotary kilns, which have excellent advantages and prospects compared with traditional governing method.
我们在获取实际经验方面所花费的时间和精力与我们的客户天天使用这些产品所获得的经验无法相比。
The time and effort we spent getting hands-on experience could not compare with the experience our customers were gaining by using the products every day.
我做这个决定是痛苦的，然而，这与我把山姆留在兽医诊所独自一人走人家门时的痛苦却是无法相比的。
The pain of making that decision, however, was nothing compared with what I experienced when I had to leave Sam at the vet and walk into our house alone.
西塘是一个具有一千多年历史的水乡古镇，保存完好的明清时期建筑群是其他旅游景点所无法相比的。
Xitang is a time-honored riverside town boasting a history of more than 1, 000 years, whose well-preserved buildings from Ming Dynasty and Qing Dynasty are unmatched by any other resorts.
西塘是一个具有一千多年历史的水乡古镇，保存完好的明清时期建筑群是其他旅游景点所无法相比的。
Xitang, a river-side town with a history of more than 1, 000 years, boasts a group of well-preserved buildings from Ming Dynasty and Qing Dynasty that are unmatched by any other resorts.
西塘是一个具有一千多年历史的水乡古镇，保存完好的明清时期建筑群是其他旅游景点所无法相比的。
Xitang, a river-side town with a history of more than 1,000 years, boasts a group of well-preserved buildings from Ming Dynasty and Qing Dynasty that are unmatched by any other resorts.
在当烟民使用对等的无烟香烟时，但残余烟草的相关健康风险仍然存。这些风险与完全戒烟是无法相比的。
But residual tobacco-related health risks remain when a smoker quits by using smokeless tobacco, and these risks are not trivial when compared to quitting totally.
北京拥有94%的人口支持率,延及到全国有10亿多人支持北京申奥，这是任何一个城市都无法相比的优势。
Beijing enjoys a 94% supporting rate among its population and more than one billion people nationwide support its bid, an advantage that no other city can possibly compete with.
Brin先生说，“野心是我们文化中非常重要的一部分，在谷歌科学探索的深度是世界其他地方无法相比的。”
“Ambition is a very important part of our culture, ” says Mr Brin, “and the depth of science you can do at Google is [like] nowhere else in the world.”
它与我以前养过的鸟儿们实在无法相比，但我还是毫不犹豫地把它捧回了家，回家时我头上的几只麻雀不停地叫着。
I've raised it before the birds were really no comparison, but I did not hesitate to put it took home the house, go home when I head a few sparrows cried constantly.
半个多世纪以来，人们通过比较，认为植物染料对人体有益无害，这是化学染料无法相比的。特别是发达国家更重视植物染料。
Over the past half-century, people have found by comparing that plant dyestuffs are good to people's health and superior to chemical dyestuffs.
半个多世纪以来，人们通过比较，认为植物染料对人体有益无害，这是化学染料无法相比的。特别是发达国家更重视植物染料。
Over the past half-century, people have found by comparing that plant dyestuffs are good to people's health and superior to chemical dyestuffs.
应用推荐