但计算机无法理解它。
如果无法理解它，则无法控制它。
光在黑暗中闪耀，而黑暗无法理解它。
And the light shines in darkness, and the darkness did not comprehend it.
关于看不见的事物，其中一件有趣的事，就是对于看不见的事物，我们也就无法理解它。
So, one of the interesting things about invisibility is that things that we can't see we also can't understand.
你会发现很难理解休姆的思想，而且如果你没有受到过哲学训练，毫无疑问，你将无法理解它的含义。
You may find it difficult to understand the thought of Hume, and if you have no philosophical training its implications will doubtless escape you.
当时我还不熟悉这个词，所以在Google里搜索了一下，但怎么也无法理解它跟我们所开发的技术有什么关系。
I was not familiar with the term at the time, so I googled it a bit and for the life of me could not understand what it has to do with the technology we had developed.
这些图案再很大程度上我们只能读懂它的形式，而无法理解它内容的怪谲，在形式上又表现为和谐、安静与隐晦的美。
To a large extent, we can only read it form these patterns, but can not understand its strange content. In form it displays a harmonious, peaceful and veiled beauty.
入侵者们来到这里，但他们长眠于此。他们不懂沙漠，他们无法理解它如何孕育生命或以何种方式开杀，所以他们死了而我们变得更为强大。
Invaders come here, but they do not leave. they do not understand the desert, they do not understand how it gives live or how it kills, so they die and we grow stronger.
即使当你做到那些，它的艰难，很多人无法理解。
Even when you get there it's tough because many will not understand it.
观看它的人有来自澳大利亚，美国，德国和以色列-以及所有那些地方，对其来说奥斯维辛这个词仍然暗喻着一件太恐怖而无法理解的事。
People saw it in countries like Australia, the United States, Germany and Israel — all places where the word "Auschwitz" is still a metaphor for something so monstrous that it defies comprehension.
但它们不会开口对我说些什么，它们来自一个完全不同的世界，修建它的人们以我永远无法理解的方式去看待这个世界。
They were utterly foreign, placed there by people who saw the world in a way I will never comprehend.
而且，即使无法理解关于web2.0的专业术语，仍有很多人相信它的确能为人们提供一些东西，并且永不破灭。
But even beyond the jargoneers of Web 2.0 there are many who believe it may indeed offer something for everyone and it will never burst.
我无法理解开发人员为何用下方所示方式编写存在检查(existential check)，但是因为他们这样做了，所以我们就来讨论它。
I cannot fathom why developers write existential checks in the way I show below, but since they do, I will discuss it.
它讲述四个聪明的科学家被视为怪胎，普通人无法理解他们的对话，所以四个科学家没有什么社交技能。
It tells about four clever scientists are treated as freaks, the ordinary person can't understand their words, so the four scientists don't have the social skill.
我们生活的世界充满了诱惑，它诱导我们以自身都无法理解的方式过度消费。
Our world has become so rich in temptation that we can be led to consume too much in ways we can't understand.
不幸的是，它无法理解的想法，个人的障碍，因此，经常践踏的金牛座红线。
Unfortunately, it is unable to comprehend the idea of personal barriers and as such often tramples over Taurus red lines.
如果你们曾经告诉我们“它”现在是什么…我们是无法理解的，因为…？
And if you were to tell us what 'it "is now... we couldn't understand it because...?"
他说，QA最有可能被问倒，原因仅仅是它无法理解在这个问题的后半部分的语法构造。
It would, he said, most likely be stumped, simply because it wouldn't understand the linguistic construction in the second half of the clue.
假如我解释成因，公众也没有心理准备去接受它，可能无法理解或者相信它。
The general public is not yet ready for it and probably would not understand or believe it if I explained it.
别把数学想象为无法理解的、令人讨厌的、有悖于常识的东西，它只不过是赋予常识以灵性的东西。
Do not imagine that mathematics is crabbed and repulsive to common sense, it is merely the etherealization of common sense.
它发生，我认为这是作为一个好的解释，因为任何我无法理解他，因为他似乎不属移民，我非常相信他不是一个陌生的。
It occurred to me that this was as good an explanation as any for my inability to understand him, as he did not appear to be an immigrant and I was pretty sure he wasn't an alien.
它让人滞留在一个早已经不属于自己的世界，一个自己即使作为旁观者也无法理解的世界。
It would leave us stranded in a world we no longer understand even as spectators, walking anachronisms who have outlived themselves.
它让人滞留在一个早已经不属于自己的世界，一个自己即使作为旁观者也无法理解的世界。
It would leave us stranded in a world we no longer understand even as spectators, walking anachronisms who have outlived themselves.
应用推荐