当我无法治愈我的孩子并使她快乐时,我的财富对我来说算什么呢?
What was my wealth to me when I could not cure my child and make her happy!
即使是一个伟大的医疗体系也无法治愈死亡,而我们未能直面这一现实,现在正威胁着我们的伟大。
Not even a great health-care system can cure death—and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.
两种疾病都无法治愈,但是可以通过流感疫苗预防流感。对于大多数人来说,这是对抗流感的最佳方法。
There is no cure for either illness, but the flu can be prevented by the flu vaccine, which is, for most people, the best way to fight the flu.
无法治愈,只能缓解疼痛。
许多感染已经无法治愈。
专家说学习障碍是无法治愈的。
慢性阻塞性肺病是无法治愈的。
阿尔茨海默氏症目前尚无法治愈。
就像其他学习障碍一样,本病是无法治愈的。
从前,有一个少年患了癌症,根本无法治愈。
There was once a guy who suffered from cancer, a cancer that can’t be cured.
但是它所提出的补救措施却无法治愈前者的疾痛。
我无法治愈他们,但他们会见证母亲的关怀。
I cannot heal them, but I can show them that their Mother cares.
这并不意味着有些人的抑郁症无法治愈,其实完全可以。
That's not to say that some people aren't cured of depression; they are.
目前尚无法治愈方法,现有药物也不会对每个人都起作用。
There is no cure and existing drugs do not work for everyone.
该症无法治愈,但有诵读障碍症的人还是能学的很好。
There is no cure, but people with dyslexia can till be successful learners.
该病是无法治愈的,但是阅读障碍的患者仍然可以成为成功的学习者。
There is no cure, but people with dyslexia can still be successful learners.
这是个不会有快乐结局的故事,并且带来了无法治愈的伤痛。
There will be no happy ending here, and precious little healing.
大多数感染了肺结核的病人在乱用抗生素后都几乎无法治愈。
由于常规药物无法治愈这种皮肤病,所以她想尝试一下中医治疗。
Conventional medicines failed to clear the skin problem, so she tried Chinese medicine.
更高的税率和更多的支出将无法治愈它施加给美国民众的苦难、忧虑和失望。
More of the same will not cure the hardship, anxiety and discouragement it has imposed on the American people.
Raji博士说:“老年痴呆症是难根治的疾病,遗憾的是,走路也无法治愈。”
Dr Raji said; "Alzheimer's is a devastating illness, and unfortunately, walking is not a cure."
科学家们对干细胞疗法能够有力地缓解病人无法治愈的胸痛越来越有希望。
Scientists have raised hope that stem cell therapy could provide significant relief for patients disabled by untreatable chest pain.
医生告诉我那很可能是一种无法治愈的癌症,我还有三到六个月的时间活在这个世界上。
The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months.
孤独症是无法治愈的。而目前我们从公费医疗系统能够获得的,只是几个小时的语言疗法。
There is no cure for autism and all we were getting from the NHS was a few hours of speech therapy.
在医院打听了一圈下来,她发现了琳达,一个16岁的女孩,她患上了无法治愈的白血病。
Asking around at the hospital, she found Linda, a sixteen-year-old girl with incurable leukemia.
目前看来孤独症谱系障碍(ASD)是无法治愈的,但是有一系列的训练方法可以改善症状。
There is currently no cure for ASD, but there are a range of treatments that can improve the symptoms.
目前看来孤独症谱系障碍(ASD)是无法治愈的,但是有一系列的训练方法可以改善症状。
There is currently no cure for ASD, but there are a range of treatments that can improve the symptoms.
应用推荐