他们无法比较…所有的恋人们！
我认为这两者是根本无法比较的。
我们无法比较究竟哪个学科更重要些。
It will be a hopeless attempt to compare the importance of each subject.
你无法比较汤姆和布莱恩。
我们无法比较钻石和翡翠。
这个与那个无法比较。
这个与那个无法比较。
研究的局限性包括无法比较这些方法的专一性。
Limitations of this study include inability to compare the specificity of these methods.
两者无法比较-我只是很开心我有幸为两家俱乐部效力。
One is not better than the other - I'm just happy to have had the fortune of playing for both of them.
此刻我们根本无法比较究竟曼联和巴萨到底谁的球员培养体系更好。
It is a moot point whether Manchester United or Barcelona have better player development.
今天我们听的音乐，在一个小节上的失真是过往无法比较的（看图）。
The music we listen to today is nothing more than distortion with a beat (see the sine wave reference in the chart below).
结论：现行的交叉试验的秩和检验无法比较阶段间的差别，应予以改进。
Condusion: The current method of Rank sun test for comparing different phases in cross-over trial should be improved.
今天的排名没有意义，因为每个车队有自己的工作方案，无法比较时间。
It is pointless looking at today's time sheet, because each team follows its own work programme and that makes it impossible to compare The Times.
这应用这个特性，本文探讨双边协议所无法比较的通过这些提升的过渡。
The present paper USES this property to explore how bilateral agreements could be promoted by means of these transfers.
捐助贵重物品的人通常也会捐助现金，这里并没有提到贵重物品在所捐物品中的比例，无法比较。
The people who are most likely to donate valuable objects to a museum are also the people who are most likely to make cash gifts to it.
如果他们提前申请，那么如果一旦学校接受他们就必须得入学，因此无法比较其他学校的奖学金。
By applying early, you must enroll if accepted, so comparing awards with those of other schools is out of the question.
具体地说，复数无法与其他数字进行比较了，包括其他复数以及整数、浮点数和长整数。
Specifically, complex Numbers became incomparable to other Numbers, including both other complex Numbers and ints, floats, and longs.
二十分钟的极度快乐无法与花若干年来抚养孩子比较。
Twenty minutes of intense pleasure does not compare to the years spent raising children.
科学家如何把今天的气候与遥远的过去进行比较，也就是早在人类还无法用文字记录天气情况的早期？
How can scientists compare today's climate to conditions of the distant past, long before humans started happily jotting down records of the weather?
让事情更为混乱的是，不同的国家出现了不同的碳足迹和标签标准，这使得不同的标签之间无法做直接的比较。
To further confuse matters, different carbon footprinting and labelling standards have emerged in different countries, preventing direct comparisons between the various types of label.
我觉得有时候专业会驱策人们专门研究一段时间，或者一个作家、一个地点、一种门类，而无法进行更深、更广的比较，这在我看来真的是巨大的损失。
I think that sometimes the profession urges people to specialize in a period or an author or a place or a genre in a way that doesn't permit this, and for me that would have been a real loss.
就安全性来说，密码身份验证无法与SSL 身份验证进行直接的比较。
Password authentication is not directly comparable to SSL authentication in terms of security.
男人的交流方式通常比较直接。而女人有时无法忍受男人的直白。
Men do communicate, often very directly, but women sometimes cannot accept how simple what we have to say is.
由于统计数据在收集方式上有所变化，当前的数据无法和过去五年相比较。
Plastic bag data is difficult to compare over the past five years, because of changes in the way the statistics are collected.
最糟糕的情况就是，一家初创公司在这两方面的势头都比较一般，无法展现出清晰、强劲的增长势头。
In fact, one of the worst places a startup can end up is having modest momentum in both areas but not being able to show clear, strong growth momentum.
最糟糕的情况就是，一家初创公司在这两方面的势头都比较一般，无法展现出清晰、强劲的增长势头。
In fact, one of the worst places a startup can end up is having modest momentum in both areas but not being able to show clear, strong growth momentum.
应用推荐