她无法正常消化食物。
由于生病，这些人无法正常说出自己的姓名、住址或其他信息。然而，他们仍然可以唱歌。
Because of their illness, these people cannot say their names, addresses, or other information normally. However, they can still sing.
“如果没有这一物种，生态系统就无法正常运转，甚至可能崩溃。”迪·马蒂诺说。
"In the absence of this species, ecosystems stop working well and may even collapse," Di Martino says.
当我的身体变得很差，再也无法正常工作的时候，这份工作就会以巨大的轰动结束。
The job was to end with a monumental bang when I became so poorly I could no longer function.
我无法正常工作——远远不能。
视图中的多级分类可能无法正常工作。
没有他们，白宫将无法正常运行。
我们无法正常地为这些人服务。
We are not in a position to give services to these people in a dignified manner.
这时器官就会缺氧，也就无法正常运作。
Organs then become starved for oxygen and are unable to function properly.
航空公司和其他交通部门也无法正常运行。
Airlines and other transport services could also be disrupted.
如果包含有过多成员的话，核心组可能无法正常工作。
A core group might not function properly if it contains too many members.
1型糖尿病患者的胰腺无法正常分泌胰岛素来调节血糖。
People with type 1 diabetes don’t have a normal functioning pancreas to regulate blood sugar levels with insulin.
迄今此系统对无法正常使用传统鼠标的残疾人很有吸引力。
So far such systems appeal chiefly to disabled people who cannot use a conventional mouse.
内容中是否有在页面上无法正常显示的特殊字符？
Are there any special characters in this content that will not be rendered correctly on the page?
如果该脚本无法正常运行，那么应检查以下几项。
如果你无法正常入睡或者是永久性失眠，那么就该寻求帮助。
Get help if you're unable to sleep regularly and find that you're permanently sleep deprived.
如果不进行这些活动，各种业务都将无法正常运作。
Without these activities, the respective businesses could not function.
对有些人来说，这个自然降温的过程无法正常进行。
Y: Well, for some people, the natural cooling-off process doesn't work the way it should.
没有下一节中的模板文件，这段代码就无法正常工作。
It will not work without the template file from the next section.
藏污纳垢的冷凝器会影响到冰箱无法正常有效率的工作。
A dirty condenser makes your refrigerator work harder and less efficiently.
当我们知道他无法正常为自己辩护时，都非常担心他的安全。
We are all very worried for his safety as we know he is unable to defend himself properly.
面部畸形使这个病人无法正常说话，也没有正常的嗅觉和味觉。
The deformities left her unable to speak, smell and taste properly.
当端粒变得非常短时，细胞就无法正常工作，会显现衰老的征兆。
When the telomeres become very short, the cell starts to malfunction and show signs of ageing.
可以检查风扇和温度来避免温度过高，它会使设备无法正常运行。
Fans and temperatures are checked to avoid overheating, which can take a device out of service. The following monitors are involved in these tasks.
扭曲价格信息，让市场无法正常反应，无法在正常市场机制下运行。
Distorting price signals, making it impossible for the market to respond as it otherwise would have.
如果你无法盈利的话，你的公司就无法正常营业，问题就这么简单。
If you're not profitable, you will not stay in business. It's as simple as that.
这意味着如果使用多个存在冲突元素的名称空间可能无法正常工作。
This means that it might not work when using multiple namespaces with colliding elements.
没有早期的强力疗法，自闭症儿童将无法正常的面对他们周围的世界。
Without early intensive treatment, children with autism are unable to function in the world around them.
她认为：“不论是在公司还是在家工作，如果小孩子无人照料，工作就无法正常进行。”
"Small unattended children do not mix well in a work setting, whether on site or at home," she says.
她认为：“不论是在公司还是在家工作，如果小孩子无人照料，工作就无法正常进行。”
"Small unattended children do not mix well in a work setting, whether on site or at home," she says.
应用推荐