她无法接受这种典型的毒品文化。
我们无法接受这个国家的割据分裂。
We can't accept the fragmentation or balkanization of the country.
新闻媒体因以一种令人无法接受的方式侵入人们的私生活而受到谴责。
The press has been blamed for intruding into people's personal lives in an unacceptable way.
他的重要地位让他太过傲气、太过自负,从而无法接受他人对自己的意见。
He was too puffed up with his own importance, too blinded by vanity to accept their verdict on him.
度假胜地会议突然变得令人无法接受。
有时,正是因为担心某些信息披露可能会让家人或朋友无法接受,才促使个人寻求专业帮助。
On occasions it is the fear that certain disclosures may be unacceptable to family or friends that motivates an individual to seek professional help.
帕金不经过进一步的调查就将这场运动定性为新经院学派运动的行为过于草率,令人无法接受。
Parkin's characterization of the movement as Neo-Scholastic is too cursory to be accepted without further investigation.
他永远也无法接受他犯了过错。
笃信天主教使她无法接受堕胎。
部长无法接受访问作出评论。
他无法接受的是假定人权标准在不同文化和地区有所不同。
He dismissed arguments postulating differing standards for human rights in different cultures and regions.
令人无法接受的是,所有这些损坏都是由无所顾忌的肆意破坏造成的。
It's disgusting that all this damage has been caused by mindless vandalism.
有些人无法接受对方说“不”。
我所做的一切都是令人无法接受的。
你方还价太低了,我方无法接受。
因此我无法接受超额的工作。
我无法接受的,是一支轻言放弃的球队。
由于订货太多,目前我们无法接受新的业务。
Owing to heavy commitments, we can not accept fresh business at present.
这是中方无法接受的。
除非你们降价5%,否则我们无法接受报盘。
We can't accept you offer unless the price is reduced by 5%.
死者家庭无法接受当地警方给出的死亡原因。
The dead man's family does not accept the cause of death given by the local police.
它也可能很快地变得无法接受。
我们无法接受失利,尤其是主场。
周日,受害者的家庭无法接受采访。
The families of the victims could not be reached for comment on Sunday.
周日,受害者的家庭无法接受采访。
The families of the victims could not be reached for comment on Sunday.
应用推荐