计算机无法启动。
无法启动向导程序。
当连接被拒绝时，网络组件会无法启动。
A networking component can fail to start when the connection is refused.
因为这是一个后台线程，无法启动文件浏览器。
Because this is a background thread, you cannot launch a file browser.
如果无法启动GUI，工具会自动地切换模式。
The tool switches modes automatically if it is not able to start GUI.
无法启动系统服务映像。系统暂停！
这个页面现在也无法启动。
无法启动调试。尚未指定要调试的程序。
Unable to start debugging. A program to debug has not been specified.
然而，如果该值设置得太大，那么GPFS就无法启动。
由于OLE初始化失败，因此无法启动该向导。
The wizard could not be started because OLE initialization failed.
无法启动打印作业。
当袭击者企图开车逃跑时，司机让大巴无法启动。
When the attacker tried to drive the bus away, the driver disabled the vehicle.
访问应用程序的加载程序时出现错误，无法启动白板。
An error occurred accessing the Application Loader. Whiteboard cannot start.
不幸的是，野兽出现了问题，它无法启动，不得不被拖走。
Unfortunately, the Beast went bust, it wouldn't start, had to be towed away.
如果在执行这些步骤时出现了问题，那么机器可能无法启动。
If something goes wrong with these steps, your machine will fail to boot.
如果不这么做，数据库就无法启动，或者在以后会出现意想不到的结果。
If this is not done, then either the database will not start up, or you may encounter unexpected results at a later time.
一些风力发电场由于电网无法接入或者运转能力低于原计划而无法启动。
Some wind farms have been unable to start operating because of a lack of grid connection or were operating at levels lower than planned.
指挥部：它在干扰倒计时，我们无法启动那些核弹。干掉它。
Battalion: it's messing with the countdown, we can't get those nukes running. Take him out.
修改系统的启动设置可能会带来危险，甚至可能会导致您的系统无法启动。
Modifying system startup Settings can be hazardous, and you might end up with a system that won't boot.
这意味着DB 2无法启动数据库，因为一个数据库至少必须有一个缓冲池。
That means DB2 cannot start the database, because a database must have at least one buffer pool.
同样，用IPv6地址定义的无磁盘或无数据客户机无法启动。
Similarly, a diskless or dataless client defined with an IPv6 address will fail to boot.
“任务计划程序服务”没有在作业服务器上运行。无法启动访问者汇总。
The Task Scheduler Service is not running on job server. Audience compilation can not be started.
许可证服务器激活向导无法启动。请关闭一个或多个程序，然后再试一次。
Activation Wizard cannot start. Close one or more programs, and then retry the operation.
你在树林深处度过了一个轻松的露营之夜，早上，你发现你的车电池没电，无法启动了。
After a relaxing night of camping in the deep woods, you return to your car to find that it will not start. The battery is dead.
倘若你的车无法启动了，你就会开始一连串的逻辑思维过程，以便找到问题的根源。
If your car doesn't start, you would begin a train of thought, based on logic, to find the source of the problem.
一旦设置一个帐户来运行某项服务，就不能删除该帐户，否则与该帐户相关的服务就无法启动。
Once an account has been set up to run a service, that account cannot be deleted or else the services associated with that account will fail to start.
这样，一旦主缓冲池无法启动，DB 2还可以使用这些小型的缓冲池来启动数据库。
Should the main buffer pools fail to start, DB2 will start the database with the small buffer pools.
尼桑发言人MitsuruYonekawa说，有个别极端的，发动机会熄火，无法启动。
In extreme cases, the engine will stall and will not be able to start, said Nissan spokesman Mitsuru Yonekawa.
一个常见的障碍是，尤其是如果您正试图启动一个不熟悉的架构，安装盘可能无法启动。
One common stumbling block, particularly if you're trying to boot an unfamiliar architecture, is that the installation disc may not be bootable.
一个常见的障碍是，尤其是如果您正试图启动一个不熟悉的架构，安装盘可能无法启动。
One common stumbling block, particularly if you're trying to boot an unfamiliar architecture, is that the installation disc may not be bootable.
应用推荐