如果用户取消选择该选项，该设置会向使用收回功能的用户发送通知，声明无法收回邮件。
If the user deselects this option, the setting causes a notice to be sent back to the recalling user stating that the message cannot be recalled.
如果将邮件发送给名称含混的用户，则该邮件不能被收回；收回消息无法确定哪一个收件人是发件人最初所选定的。
Mail sent to users with ambiguous names is not recalled; the recall message cannot determine which recipient was the one selected by the sender originally.
只要发送电子邮件，该邮件的内容就固定了(无法修改)，只能被复制、粘贴并发送。
As soon as email is sent, the message's contents are locked in. It can only be copied, pasted, and sent on.
例如，菲姆斯特发现垃圾邮件发送者常常试图匿身于“黑暗空间”——通常是一些无法连接的互联网地址。
For example, Feamster found that spammers often try to hide in "dark space" — normally unconnected Internet addresses.
我们无法发送一个邮件来重置您的密码。
除此之外，用户既不能在阅读器上发送电子邮件，告诉朋友对一些书或文章的想法，无法发送摘录或链接地址，也不能为朋友购买Kindle的电子书作为礼物。
Also, there is no way to email friends to tell them about books or articles, send excerpts or links, or even buy them a Kindle title as a gift.
瑞典当地时间10月12日晚上9时45分，全瑞典所有网站无法连接，所有带瑞典域的电子邮件都无法正常接收和发送，有大约90万域名受到影响。
At 9:45pm local time on Monday 12 October, every Swedish website went down, and no emails to or from Swedish domains could be received. Around 900, 000 domains were affected.
发送按钮仅仅被按了三次，然而却有7个相同的邮件副本以不同的状态在三个人的邮箱中出现——每个副本对另外一个副本来说都是一个无法修改的拷贝。
The Send button gets pushed only three times, yet seven copies of the same message appear in differing states for three people—each copy a dead version of another.
无法发送验证邮件。请重新尝试。
无法发送该邮件。请在您的帐户属性中验证电子邮件地址。
Unable to send the message. Please verify thee-mail address in your account properties.
由于没有数字标识，无法发送带数字签名的邮件。
You cannot send digitally signed messages because you do not have any digital IDs.
开启此选项时，用户将无法看到邮件撰写器窗口。邀请邮件是自动发送的。
When this is on, the user will not see the mail composer window. Invitation mails are sent automatically.
您正在使用的帐户没有发送邮件需要的邮箱。无法执行操作。
The account you are using doesn ' t have an associated mailbox, which is necessary to send mail. Unable to perform operation.
如果您无法刻录CD - ROM或DVD -ROM，请参见通过电子邮件发送程序：创建压缩文件。
If you were unable to burn a CD-ROM or DVD-ROM, see Sending Your Program through E-mail: Creating a Compressed (zipped) File.
邮件发送服务器此时无法发送或接收邮件。请稍后再试。
The outgoing mail server cannot send or receive messages at this time. Try again later.
无法连接到邮件发送服务器。请检查服务器名是否正确，然后再次尝试发送和接收邮件。
Unable to connect to the outgoing mail server. Verify that the server name is correct and then try again.
无法连接到邮件发送服务器。请检查登录信息是否正确，然后再次尝试发送或接收邮件。
Unable to connect to the outgoing mail server. Verify that your login information is correct and then try again.
无法连接到邮件发送服务器。请检查登录信息是否正确，然后再次尝试发送或接收邮件。
Unable to connect to the outgoing mail server. Verify that your login information is correct, then try again to send and receive mail.
由于在这个地址收到的邮件数量庞大，白宫无法处理您刚才发送的电子邮件。
Due to the high volume of messages received at this address, the White House is unable to process the email you just sent.
无法打开“已发送邮件”文件。请验证“邮件”首选项是否正确。
Couldn't open Sent Mail file. Please verify that your Mail preferences are correct.
邮件系统无法识别您的服务器连接，您的邮件没有发出，请重启电脑并重新发送此邮件。
The email server is unable to verify your server connection. Your message has not been delivered. Please restart your computer and try sending again.
无法发送测试消息，请检查“电子邮件地址”字段。
Unable to send test Message. Please verify the E-mail Address field.
很抱歉地通知您，邮件无法发送到指定收件人，请先通过其它方式联系收件人，以免耽误。
Sorry, we were unable to deliver your message to the address, please contact the recipient by other way, so as not to delay.
很抱歉地通知您，邮件无法发送到指定收件人，请先通过其它方式联系收件人，以免耽误。
Sorry, we were unable to deliver your message to the address, please contact the recipient by other way, so as not to delay.
应用推荐